Про "Сказания Земноморья".

Если кто не знает: Миядзаки-младший снял фильм по мотивам "Волшебника Земноморья" Урсулы Ле Гуин.
Фильм еще идет в нашем прокате : желающие могут посмотреть. В любом случае, оно того стоит - хотя бы для формирования собственного мнения.

Сам я смотрел его некоторое время назад. Я, вообще, не фанат аниме как стиля в целом, но фильм скорее понравился - сам по себе, вне контекста книг Ле Гуин. Но то, насколько грубо (и, главное, совершенно бессмысленно и бестолково) перевран сюжет - огорчило, причем сильно.

Просто мир Земноморья Ле Гуин - это далеко не примитивно-детское Толкиеновское "черно-белое" средиземье: это весьма сложная, неоднозначная и серьезная книга. Понятно, что всем фанатам все равно не угодишь, но уж хотя бы выдержать общую идею автора стоило бы - благо ни что не мешало консультироваться с самой Урсулой.

Вообщем, вот, нашел отзыв о фильме написанный самой Ле Гуин. Собственно, добавить больше нечего. Очень жаль.