Заметки
дневник заведен 09-12-2002
постоянные читатели [14]
cub, Fleurell, New_Old_Me, qweqwq, Smit, Tygrysek, Valentina, Джей, Ксана, Ланочка ПМ, Письма, Счастье есть, Таурон, Теша
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Московская область, Россия
интересы [19]
лето
антиресы [1]
поверхностность
Вторник, 15 Февраля 2011 г.
20:32 Потолок дома на Рязанском проспекте.
Пятница, 11 Февраля 2011 г.
01:12 Про кота в декабре
Автор подписался - Романтик Неисправимый.

Если, вдруг ты заметишь, что кто-то крадётся
Чуть касаясь, опасно намокших. листов черепиц
Знай, что это не рыжий, отважный охотник на птиц
А тот рыжий нахал, что орёт по ночам, и дерётся
Пред тобою, бросаясь на свору дворовых собак
Я в отчаянье думаю: видит ли белая кошка,
Что сидит на каком-то своём этаже, из окошка,
Что тот рыжий задира - совсем не слабак…


Если вдруг ты заметишь, что кто-то крадётся,
Чуть касаясь, опасно намокших листов черепиц,
Ты взгляни на него из под длинных пушистых ресниц,
И я песню спою, что любовною песней зовётся.
Пусть кричат, что сошёл я с ума, и не март на дворе,
И все хором желают здоровья и всяческих благ,
Я не скромный. На бис буду петь, под луны сырный флаг,
О тебе ... и о марте, на крыше ... в снегу ... в декабре.
Вторник, 8 Февраля 2011 г.
18:46 Поль Верлен. Из книги "Мудрость"
Охотничий рожок рыдает у леска
Печальной жалобой, как будто сиротливой.
И молкнет этот звук над опустелой нивой,
Сливаясь с лаем псов и свистом ветерка.

Но вскоре новый стон звучит издалека...
Не волчья ли душа в нем плачется тоскливо?
А солнце за холмом, как будто бы лениво,
Скрывается; кругом - и сладость и тоска!

И, чтоб усилить миг подавленной печали,
Вуалью белой скрыв огни багряной дали,
Как нити корпии, снег реет на поля;

И воздух - словно вздох осенний, утомленный.
Но кроток без конца весь вечер монотонный,
В котором нежится усталая земля!

(Перевод Валерия Брюсова)
Закрыть