SnowTiger
20:18 24-10-2007
Финляндия
У нас в студии работает девочка-финка, Саана. Она в Израиле уже лет десять, успела тут выйти замуж и развестись, и даже еще раз выйти замуж. Мы с ней вместе часто обедаем и болтаем. И вот по ходу этих бесед я с ужасом обнаружила, что мои познания о Финляндии крайне скудны и туманны. Точнее, все, что я знаю о Финляндии и ее жителях складывается из кусочков обрывочных знаний, почерпнутых из крайне некомпетентных источников:

1) Финляндия находится рядом с Эстонией. >> почерпнуто из книги Довлатова "Соло на Ундервуде":
"Случилось это в Таллине. Понадобилась мне застежка. Из тех, что называются "молнии". Захожу в лавку:
- "Молнии" есть?
- Нет.
- А где ближайший магазин, в котором они продаются?
Продавец ответил:
- В Хельсинки." (c)


2) Люди из Финляндии торговали носками в странах бывшего СНГ. Они иногда говорят по-русски! >> почерпнуто из книги Довлатова "Чемодан":
"Женщины говорили между собой по-фински. Было ясно, что они недовольны.
Затем они рассмеялись, и мне стало полегче.
На тротуаре меня поджидал человек в огненном свитере. Он сказал,
подмигнув:
- Ну и хари!
- Ты на себя взгляни, - рассердилась Илона, которая была помоложе.
- Они говорят по-русски, - сказал я.
- Отлично, - не смутился Рымарь, - замечательно. Это сближает. Как вам
нравится Ленинград?"
(c)

3) Туве Янсон, которая написала мумитроллей, финка. >> честно говоря, я это тоже косвенно узнала от Сааны, у которой все в мумитроллях: карандаши, майки, полотенца. То есть, я всегда знала, что Туве Янсон из Скандинавии (у меня была книжка "Сказки скандинавских писателей"), но откуда именно, я не задумывалась.

4) В Финляндии природа, как в тундре, и мало жителей и странный язык, произношением похожий на русский. Ее коснулась WWII. >> почерпнуто из кинофильма "Кукушка".

5) Финский язык относится к финно-угорской группе. К ней же относится и венгерский. (общие знания)

6) У финнов много общего с японцами в плане ментальности. >> смотрела как-то про это документальную передачу по телеку.

7) От депрессии они спасаются танго, сейчас на него повальная мода в Финляндии. >> видела в каких-то зарубежных новостях.

8) В Финляндии есть Лапландия, ну это уж точно тундра! >> припоминаются путешествия Нильса Хольгерсона с дикими гусями и опять же, фильм "Кукушка".

Вот и все пожалуй, мне немного стыдно.
Саана постепенно меня просвещает, я здесь запишу, чтоб не забыть, да и вдруг кто-то, как и я, не знает.

Оказывается, до 17-го года Финляндия входила в состав России! В 17-ом Ленин ей дал независимость, за то, что финны его так хорошо прятали в ссылке. Во время второй мировой финны заключили союз с немцами, потому что Россия сильно хотела присоединить их назад, и они испугались. Потом они не захотели воевать на стороне немцев, за что те сожгли подчистую всю Лапландию. После войны Россия наложила на Финляндию зверскую контрибуцию (ресурсы, металлургия), что, как ни странно, отразилось как нельзя лучше на экономике Финляндии: из-за контрибуции им пришлось строить множество заводов и развивать промышленность, а женщинам - выходить на работу.
Закрыть