В субботу мы втроем катались по пустыне, Мишель задремала. Жара страшная. Едем, вдруг видим, стоит у дороги Макдональдс. Я говорю Орену:
- Сбегай, может, принеси нам с тобой ихнее мороженое?
- Отличная идея! - и Орен побежал за мороженым, а я осталась караулить спящую Мишель. И надо же, только Орен вернулся с двумя пластиковыми стаканчиками, Мишель моментально открыла глаза. Мы с Ореном переглянулись - ежу понятно, никому делиться своим мороженым не хочется и бежать по жаре в Макдональдс за третьим - тоже. Мишель нам мило улыбнулась и неожиданно промолчала. Мы поехали дальше, жрем каждый свое мороженое втихаря. Мишель молчит, что очень странно (она млеет от мороженого). В конце концов меня замучила совесть, я спрашиваю у Орена по-английски:
- Ну так что, я ей дам?
- "Don't trouble trouble, until trouble troubles you" - ответил он. Мол, не буди лихо пока оно тихо.
Но сам повернулся к Мишель и протянул ей стаканчик:
- Хочешь?
- Нет, спасибо, - вежливо отказалась Мишель.
- Почему?! - поразились мы с Ореном.
- Потому что дети кофе не пьют, - тоном "неразумные вы родители" разъяснила Мишель.
Мы с Ореном опять переглянулись. На сей на наших рожах читалось радостное: "Ух ты, она думает, что это кофе". Короче, можно было втихаря слопать все самим, но если ты родитель, тебе, к сожалению, от этого становится невкусно. Так что я в конце концов отдала Мишель половину своего стаканчика, а сама черпала из Оренского.
И все были довольны - Мишель тем, что получила свой отдельный стаканчик, Орен тем, что ему не пришлось отдавать свой, а я тем, что по моим подсчетам, в проигрыше я не осталась!

Мама навещала подругу в своей бывшей поликлинике, доктора Абрамову. Они разговаривали, а Мишель молча стояла рядом. В какой-то момент в беседе образовалась пауза, и Мишель немедленно встряла:
- Я Мишель, - сказала она, - мне четыре с половиной года.
- Я доктор Абрамова, - сказала ей мамина подруга, - очень приятно.
Потом мама и Мишель пошли в аптеку, а доктор Абрамова по своим делам. В аптеке Мишель хлопнула себя по лбу:
- Забыла! - воскликнула она.
- Что ты забыла? - спросила мама.
- Забыла ей сказать наш адрес!

Девочки на генеральной репетиции на танцах меряют костюмы на испанский танец. У Мишель платье красное в черный горошек, а еще у одной малышки, Шерри, точно такое же платье, только белое в красный горошек.
- Смотри, Шерри, у нас с тобой одинаковые платья! - говорит Мишель.
- Да, только мое красивее, правда? - спрашивает Шерри.
- Красивей, - соглашается Мишель.
Моя мама заинтригована. Спрашивает тихонько:
- Мишель, ты правда думаешь, что шеррино платье красивей?
- Конечно же, нет, - тихо отвечает ей дипломатичная Мишель.


upd: к концерту все остальные девочки обзавелись такими же платьями! Мы-то наше одолжили у троюродной Ювальки

Конец учебного года (у нас он 30-го июня) наша мэрия организовала концертом под открытым небом: был приглашен оркестр из 70 музыкантов и тельавивский оперный хор из 70 певцов, включая солистов. Они пели всякие известные арии из разных произведений. Казалось бы, неужто среднестатистический житель Герцлии любит оперу? Оказалось, нахаляву оперную музыку любит весь город! Например, моя семья - вряд ли я когда-нибудь затащила бы Орена в оперу живьем. Да и Мишель еще не скоро, из-за позднего времени. Правда, в парке тоже началось поздно, в восемь вечера, но ведь оттуда можно и уйти в любой момент. Ну и сама я, чего уж там, тоже не великий ценитель оперы

На огромном холме нам с трудом нашлось местечко на самой верхушке. Оказалось, что там отличная акустика. Мы принесли с собой плетеный коврик, кофе и пакет сушеной черники. Спутники мои были так себе слушатели, Мишель бегала сзади по холму и танцевала, а Орен писал смсы другу, типа он тут вообще случайно. Я лежала на спине и смотрела в звездное небо. Но музыку-то мы все слышали прекрасно. Какой кайф.

Вообще, не перестаю восхищаться нашей мэршей. Все лето каждое воскресенье в шесть вечера будут бесплатные концерты живой музыки по разным герцлийским паркам. А скучающие дети и их родители будут культурно облагораживаться! А то все лето по торговым центрам развлекаться - последние мозги можно растерять.