прихожу вчера значится домой с работы. открываю почтовый ящик. там свернутый вчетверо листок бумаги. разворачиваю. читаю, постепенно охуевая.
ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО (специально перевожу дословно, не желая менять стилистику записки. записочка то кстати культурно отпечатана на компьютере как и полагается анонимкам. хорошо хоть не буквы наклеены, вырезанные из газет. а то бы я ваще обхохоталась.)
УВАЖАЕМЫЙ ЖИЛЕЦ КВАРТИРЫ НОМЕР 2,
УБЕДИТЕЛЬНО ПРОСИМ ВАС С УВАЖЕНИЕМ ОТНОСИТЬСЯ К ДРУГИМ ЖИЛЬЦАМ ДОМА, И НЕ ПРОИЗВОДИТЬ НЕНУЖНЫХ ШУМОВ ПО ВЕЧЕРАМ И В НОЧНОЕ ВРЕМЯ. ПОЖАЛУЙСТ, НЕ СТУЧИТЕ В СТЕНЫ!
С УВАЖЕНИЕМ,
РАЗЛИЧНЫЕ ЖИЛЬЦЫ.
Оссобенно меня развеселила последняя фраза. Как различные жильцы могут слышать как я стучу в стены? Это могут только слышать мои соседи по лестничной площадке, а на лестничной площадке там только одна квартира кроме моей собственной. потом я задумалась какой я шум могу производить. вечеринки я еще ни разу, как вселилась, не устраивала, музыку громко не слушаю, песен не пою. потом я все же поняла, что они имели ввиду. видимо их спальня через стенку от моей, и кровать стоит также как и моя. тоесть когда по вечерам и в ночное время я невинно придаюсь любовным утехам со своей дамой, они могут слышать некоторые шумы. и деревянная спинка кровати действительно иногда стучит по стенке. но что же мне теперь делать, поставить кровать в центре комнаты, или завязывать нам обеим рты, чтобы оттуда не вырывались никакие звуки.
Блядь, мои соседи покушаются на мою половую жизнь. не потерплю!!! :fire:
И еще один чисто технически...
[Print]
Утреннее Солнце