Сегодня опять праздновали Мишелькин день рождения. В третий раз. Первый был в саду, туда нужно было принести пирог, соки, фрукты, разные чипсы и подарки всем детям в группе. Мы этого не видели с Ореном, но воспитательница прислала подробный фотоотчет: дети водят хоровод, Мишка задувает свечи, потом все подходят к ней по очереди, целуют и дарят подарки. Дома разбирали вместе, чего там надарили. Забавно, подарки колеблются в цене от 5 шекелей до 50. Самые ценные были подписаны (например, "от Кети", "от Карин").

Потом праздновали вместе с Иданом, которому исполнилось 3 и с нашей обширной "русской" семьей. Идан пытался заныкать и Мишелькины подарки тоже, орал благим матом "это мое!" Мишель сначала тушевалась, а потом начала орать "Мое!" не хуже Идана.
Натренированная в саду, она одним махом задула свечки.

Сегодня отмечали с оренскими несколько необычно: ходили сажать маленькие сосны на холме. Мероприятие было организовано "Керен Каемет", они отвечают за все леса Израиля. Этот холм собираются застраивать виллами, вот жители окрестных деревень и высказывают таким образом свое "фе". Народ пришел семьями, всем раздали саженцы и лопаты, и пошло дело. Пока сажали, потоптали, конечно, все дикие цикломены и маки. Мишель отказалась наотрез трогать грязную землю ручками, как я ее не убеждала. Оренская мама подарила ей детский компьютер "комфи".

А сейчас я отвезла Орена в аэропорт, Мишель сегодня спит у мамы... ура, товарищи!