18-04-2007 02:18 ориентация на местности
У израильтян есть удивительная черта. Понятия не имею, как они это делают, но они всегда знают, где какая сторона света. Орен может договариваться по телефону с другом: "Я сейчас еду с северо-запада, в конце улицы сверну на север, ты на какой стороне стоишь - восточной или западной?" У него что, gps в голове, или он по солнцу ориентируется? Сегодня Оренская мама привезла Мишель в Тель Авив, и я шла по улице Короля Шауля их встречать. Звоню:
- Вы где?
- Мы в машине, на углу оперного театра.
- Я уже близко...
- А почему я тебя не вижу? Ты с какой стороны идешь - с востока, или с запада?
- Я? Иду... это...
Начинаю лихорадочно соображать, где море, попутно пытаясь представить карту Израиля. Море, допустим, там. Тогда где должна быть Хайфа? Ага, Хайфа у нас на севере... поворачиваюсь лицом к Хайфе, представляя уже карту мира: Америка на западе. Теперь ясно.
- Але, тебя не слышно!
- Я иду с востока... кажется.
- Вы где?
- Мы в машине, на углу оперного театра.
- Я уже близко...
- А почему я тебя не вижу? Ты с какой стороны идешь - с востока, или с запада?
- Я? Иду... это...
Начинаю лихорадочно соображать, где море, попутно пытаясь представить карту Израиля. Море, допустим, там. Тогда где должна быть Хайфа? Ага, Хайфа у нас на севере... поворачиваюсь лицом к Хайфе, представляя уже карту мира: Америка на западе. Теперь ясно.
- Але, тебя не слышно!
- Я иду с востока... кажется.
Группы: [ семейное ]
Комментарии:
pantherra
18-04-2007 02:50
Дневник • Профиль
Камрад
слушай, а американцы тоже такие!
камрад
не думаю, что эта черта свойственна всем израильтянам без исключения.
но меня и саму всегда очень смущает, когда муж спрашивает, где именно я нахожусь, т.к. я понятия не имею. а однажды он даже пытался научить меня ориентироваться по звездам... ага... по звездам
... да я и в трех соснах легко заблужусь)))
но меня и саму всегда очень смущает, когда муж спрашивает, где именно я нахожусь, т.к. я понятия не имею. а однажды он даже пытался научить меня ориентироваться по звездам... ага... по звездам
... да я и в трех соснах легко заблужусь)))18-04-2007 05:10
вспомнила, как мне подруга объясняла: едешь на Север, а потом повернешь направо, на Запад..
я ей говорю, если направо, то на Восток! а она - нет, направо и на Запад))
я ей говорю, если направо, то на Восток! а она - нет, направо и на Запад))
18-04-2007 05:11
ой это Ромашка разлогиненная..
SnowTiger я тож не думаю, что все израильтяне такие))) и что все американцы такие))) просто это скорее свойство человечесуой психики -- хорошо ориентироваться. но не всех, а скорее интуитивно-логически устроеных людей. я например тоже как орен твой -- точно так же объясняю людям куда им идти и как. хотя я не американка и не израильтянка))) и меня все называют занудой изза этого))))
panthera интересно, как европевцы на ету тему 
Ромашка она не японка, случайно? А то у них Ближний Восток называется Ближний Запад
login я уже давно подозреваю, что ты - американский израильтянин!
Ромашка она не японка, случайно? А то у них Ближний Восток называется Ближний Запад
login я уже давно подозреваю, что ты - американский израильтянин!
SnowTiger меня раскрыли!!!
SnowTiger
Когда местность ровная, у меня тоже компас в голове. Но я не сторонами света думаю, а направлениями. *плохо объяснила, не знаю как лучше*
А горками, как в Иерусалиме, у меня начисто отбивает все: и компас, и дальномер - непривычная я к горкам.
Когда местность ровная, у меня тоже компас в голове. Но я не сторонами света думаю, а направлениями. *плохо объяснила, не знаю как лучше*
А горками, как в Иерусалиме, у меня начисто отбивает все: и компас, и дальномер - непривычная я к горкам.
SnowTiger О, скок раз я скандалила на эту тему. Прикинь, где-нить за городом, у черта на куличках, стоит бассейн, типа водохранилища. Вот наши там сигнализацию установят и приносят раскладку: верхний юго-восточный датчик, нижний северо-западный. Ну меня время от времени пронимает и я начинаю орать, мол, вы че, господа техники, думаете, патруль с компасами раскатывает? И всегда первая реакция: выпученные глаза. Типа, ну мы знаем, что патрульные бывают идиоты, но не настолько же. Они же в ааармии служили. Кааак это, чтобы человек не знал, где юг, а где север!) В общем, ты попробуй поймать момент, когда Мишель будет перенимать эти знания, авось получится тоже компасом обзавестись на ее примере)))
Я если вижу солнце - в незнакомой местности тоже по сторонам света ориентируюсь =).
И вполне могу сказать, что "этот район города южнее, этот севернее" и т.д.
израильских корней вроде не наблюдается =))
меня, напротив, удивляет, когда знакомые не могут сказать, на какую сторону света выходят их окна =))
И вполне могу сказать, что "этот район города южнее, этот севернее" и т.д.
израильских корней вроде не наблюдается =))
меня, напротив, удивляет, когда знакомые не могут сказать, на какую сторону света выходят их окна =))
yell израильских корней вроде не наблюдается =))
и тебя щас раскроют!))))
и тебя щас раскроют!))))
login то-то же!
Tara почему?)) за горками не видно сторон света? А в Тель Авиве как было?
Штучка как мне ето знакомо))). А Мишель уже идет по верной израильской дороге и знает давно где право, где лево. И мне иногда говорит: "Мама, посмотри направо!"
yell я тоже могу ориентироваться, если подумаю. Но когда мне кто-то орет: "Смотри скорее на северо-восток!" меня ето вводит в ступор.
Tara почему?)) за горками не видно сторон света? А в Тель Авиве как было?
Штучка как мне ето знакомо))). А Мишель уже идет по верной израильской дороге и знает давно где право, где лево. И мне иногда говорит: "Мама, посмотри направо!"
yell я тоже могу ориентироваться, если подумаю. Но когда мне кто-то орет: "Смотри скорее на северо-восток!" меня ето вводит в ступор.
login а чо, yell вполне могла бы сойти за американку. В израильтяне с таким носом не пускают, правда.
ннда, нос мне точно не даст прикинуться потенциальной эмигранткой к вам =)
а как выглядят типичные американцы - даже не представляю =)
а как выглядят типичные американцы - даже не представляю =)
Камрад
snowtiger,
у меня такое ошушение, что у европейцев нет времени смотреть на запад-восток, надо же вино пить и сыром чавкать.
login, wow!
у меня такое ошушение, что у европейцев нет времени смотреть на запад-восток, надо же вино пить и сыром чавкать.
login, wow!
SnowTiger даже не знаю почему. горки - они прямо из земли растут. велико мое потрясение горками.
Тель Авив - он ровнее, там проще. Но улицы и там не везде параллельны (про одностороннее движение я вообще молчу))), так что попасть в нужное место не так просто, как у нас.))
Тель Авив - он ровнее, там проще. Но улицы и там не везде параллельны (про одностороннее движение я вообще молчу))), так что попасть в нужное место не так просто, как у нас.))
yell меня, напротив, удивляет, когда знакомые не могут сказать, на какую сторону света выходят их окна =)) Загнала меня в ступор минут на пять) В итоге дошло, что та, куда солнце утром бьет - восток. Еще минуты две ушло на сообразить, куда остальные выходят) Но больше всего времени заняло решить, по силам ли мне вообще эта задача))
SnowTiger Ну, лево-право это тоже хорошо)
SnowTiger Ну, лево-право это тоже хорошо)
Мы сейчас всех скрытых израильтян-евреев раскроем!
По форме лица конечно login больше всего подходит.
А yell на американку не похожа. Нет.
Вот как американки выглядят:
(та которая справа) хех.
По форме лица конечно login больше всего подходит.
А yell на американку не похожа. Нет.
Вот как американки выглядят:
(та которая справа) хех.
Или вот как:
panthera
Tara в Тель Авиве такие хитрые улицы! Многие параллельные улицы кое-где перпендикулярны
DreamCatcher да ладно, они не все такие. Есть еше Джулия Робертс, я в кино видела.
Tara в Тель Авиве такие хитрые улицы! Многие параллельные улицы кое-где перпендикулярны
DreamCatcher да ладно, они не все такие. Есть еше Джулия Робертс, я в кино видела.