Вспомнила по испански еще "ихо де пута" и "мучо грациес". Прогресс. Посмотрела в интернете, возможно ли, вообще, вот так пожить и поработать в Испании. Оказалось, не так уж сложно. Ну вот...

Какой-то я недавно смотрела фильм, жуткая трагедия... не помню, какой. Там у одной женщины сын разбился и остался жив, но - как растение, лежит себе на кровати и не шевелится. И вот исстрадавшаяся мать говорит подруге: "Ты когда будешь просить что-нибудь у Бога, обьясни ему подробно, что ты хочешь, да смотри, не забудь ничего, ни единой детали, иначе он над тобой посмеется..."

Вот и у меня иногда такое чувство... Что-то просишь, о чем-то страстно мечтаешь... Потом оно случается, но - либо когда оно уже нафиг не надо, либо в какой-то такой форме... не такой.