20-01-2006 04:39 «Украиноистерия»
Ответив только что на запись InDifferent'a «Українофобія», я сформулировал так много о себе, что просто должен скопировать это в отдельный пост в собственном дневнике.
Ну, давай по пунктам.
Чому ми боїмося власного коріння, власної історії, власної культури? Таке враження, що будь-яке національне усвідомлення є, щонайменше, проявом радикального націоналізму.
Чепуха. Сейчас украинцем быть, скорее, модно. (Националистом, кстати, тоже, хоть это и ни при чём.) То есть заявление, как минимум, устарело.
Чому ми боїмося запитати на вулиці "котра година", чи гучно вигукнути на всю маршрутку "на наступній зупинці, будь ласка". Ні, ми гукаємо "на астановке" і запитуємо "сколько время"...
Чушь, откровенная чушь. В Киеве я всё время слышу вокруг украинскую речь, в маршрутке девочки и мальчики любого возраста и пола могут гаркнуть в ухо "на зупинці, будь ласка!" А сам я почти всегда продолжаю разговор на украинском (как могу, ибо произношение никакое), если ко мне на этом языке обращаются. Слова у тебя неплохо подобраны, только совершенно безосновательно.
Взяти хоча б автентичний український одяг? Скільки людей ходить у вишиванках? Одиниці... і то не завжди... А скільки радості і добра у звичайній, найпростішій вишивці, десь на комірці сорочки і як багато це означало б для нас самих!..
Ага, это ахинея другого толка. Сколько людей в России ходит в "автентичному одязі"? В Польше? Германии? Швейцарии, Франции, Великобритании? Мысль продолжать?
Ми не будемо народом доти, доки не буде єдиної мови.
На всякий случай, обозначу свою позицию: выражая неодобрение экстремальным визгам, я в то же время положительно отношусь к постепенной украинизации нашего медиа-пространства. Всё будет хорошо.
А чи багато знаємо народних пісень? Колядок? А українські обряди? Ми дозволили атрофуватися всьому, до чого могли дотягтися... сплюндрували самі себе... і продовжуємо плюндрувати власну країну... Ми не будемо державою без національної культури...
Оу. Да не остановилась культура на вышиванках и колядках! Не кончилась сто лет назад на "народных песнях и обрядах". Культура создаётся непрерывно: сто лет назад, пятьдесят, десять. И вчера, и сегодня, и будет создаваться нами завтра. Современная культура существует. И я не собираюсь фанатично держаться за вышиванки и колядки, если они мешают мне создавать новое. (Хотя против параллельного существования вышиванок etc. ничего не имею.)
Дальше там по тексту пафосно очень, комментировать не буду.
P.S. Мне нравится быть украинцем.
P.P.S. Честно.
Ну, давай по пунктам.
Чому ми боїмося власного коріння, власної історії, власної культури? Таке враження, що будь-яке національне усвідомлення є, щонайменше, проявом радикального націоналізму.
Чепуха. Сейчас украинцем быть, скорее, модно. (Националистом, кстати, тоже, хоть это и ни при чём.) То есть заявление, как минимум, устарело.
Чому ми боїмося запитати на вулиці "котра година", чи гучно вигукнути на всю маршрутку "на наступній зупинці, будь ласка". Ні, ми гукаємо "на астановке" і запитуємо "сколько время"...
Чушь, откровенная чушь. В Киеве я всё время слышу вокруг украинскую речь, в маршрутке девочки и мальчики любого возраста и пола могут гаркнуть в ухо "на зупинці, будь ласка!" А сам я почти всегда продолжаю разговор на украинском (как могу, ибо произношение никакое), если ко мне на этом языке обращаются. Слова у тебя неплохо подобраны, только совершенно безосновательно.
Взяти хоча б автентичний український одяг? Скільки людей ходить у вишиванках? Одиниці... і то не завжди... А скільки радості і добра у звичайній, найпростішій вишивці, десь на комірці сорочки і як багато це означало б для нас самих!..
Ага, это ахинея другого толка. Сколько людей в России ходит в "автентичному одязі"? В Польше? Германии? Швейцарии, Франции, Великобритании? Мысль продолжать?
Ми не будемо народом доти, доки не буде єдиної мови.
На всякий случай, обозначу свою позицию: выражая неодобрение экстремальным визгам, я в то же время положительно отношусь к постепенной украинизации нашего медиа-пространства. Всё будет хорошо.
А чи багато знаємо народних пісень? Колядок? А українські обряди? Ми дозволили атрофуватися всьому, до чого могли дотягтися... сплюндрували самі себе... і продовжуємо плюндрувати власну країну... Ми не будемо державою без національної культури...
Оу. Да не остановилась культура на вышиванках и колядках! Не кончилась сто лет назад на "народных песнях и обрядах". Культура создаётся непрерывно: сто лет назад, пятьдесят, десять. И вчера, и сегодня, и будет создаваться нами завтра. Современная культура существует. И я не собираюсь фанатично держаться за вышиванки и колядки, если они мешают мне создавать новое. (Хотя против параллельного существования вышиванок etc. ничего не имею.)
Дальше там по тексту пафосно очень, комментировать не буду.
P.S. Мне нравится быть украинцем.
P.P.S. Честно.
Tags: [ lingua ]
[ subculture ]
Комментарии:
Zabava
20-01-2006 10:55
Дневник • Профиль
Прочитала, более удачно то, что по-русски. Интересно. У нас украинцы на родной мове говорят, никак не думаю, что у себя на Родине они начинают вдруг по-русски гутарить.
А мне нравятся украинцы, честно. Так уж вышло, что друг с Полтавы, подруга с Донецка. Это по тексту.:-)
А мне нравятся украинцы, честно. Так уж вышло, что друг с Полтавы, подруга с Донецка. Это по тексту.:-)
параноик
Zabava а никто не пытался поделить на "них" и "нас". я говорил о факте национального осознания...
Zabava Прочитала, более удачно то, что по-русски.
(То, что на русском — это мои комментарии к тому, что курсивным украинским.)
Кстати, дискуссия продолжается.
У нас украинцы на родной мове говорят, никак не думаю, что у себя на Родине они начинают вдруг по-русски гутарить.
Ну вот я, например, по-русски говорю.
(То, что на русском — это мои комментарии к тому, что курсивным украинским.)
Кстати, дискуссия продолжается.
У нас украинцы на родной мове говорят, никак не думаю, что у себя на Родине они начинают вдруг по-русски гутарить.
Ну вот я, например, по-русски говорю.
caliban согласен-солидарен по всем пунктам. 
P.S. И с посткриптумом особенно согласен.
P.P.S. Честно.
P.S. И с посткриптумом особенно согласен.
P.P.S. Честно.
*пожимает все протянутые руки*
yell, «и она тянется и тянется — рука». 