А за порталом у нас пески. Колесим по ним сначала на Chopper'е, а затем и на танке Scrorpion. Зрелище приземляющегося не то транспортника, не то крейсера, несущего в своем брюхе три таких танка достойно упоминания. Танки, по ходу, крайне мощные. Непонятно, как с такой техникой человечество еще не выпнуло всех covenant'ов куда-нибудь на задворки галактики.
Затем выясняется, что Arc - это искуственная планета навроде Halo, только в виде цветка. В центре находится пульт управление, куда уже добрался черепашка без панцыря Truth, и оттуда собирается запустить все кольца, чтобы уничтожить человечество вместе с Flood'ом.
Дают поиграться с автоматическим дробовиком Mauler, основная ценность которого состоит в возможности стрелять с обеих рук, и со Spartan Laser, эффективно пользоваться которым можно только против стационарных целей - на разогрев уходит несколько секунд. Еще дают полетать на вертолетах Hornet, управлять которым заметно легче, чем реактивной Banshee.
В итоге, штурмует сначала две башни, поддерживающие барьер, а затем и саму Цитадель. В это время в третьей башне Truth захватывает в пленники сержанта Джонсона, почетного негра всея галактики, и заставляет того активировать кольца. Прилетает бравая командирша, но ее трагически убивают. Затем Flood помогает Master Chief'у добраться таки до Truth'а.

Есть у Halo 3 одна раздражающая недоработка. Игра не сохраняет прогресс, пока ее об этом вежливо не попросишь. Если консоль внезапно перезагрузится - придется начинать не с последнего чекпоинта, а с последнего выхода из игры.