Моя психоделическая биография
дневник заведен 07-02-2003
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [27]
осознанные сновидения, электронная музыка, креатив, современная литература, революция, пограничные состояния
антиресы [13]
общество потребления, тупые уроды, антипрогибиционизм, интеллигенты в маминых кофтах
15-11-2016 14:08 Безбашенный Ник
Прошлой осенью коллега на работе рассказывала, как лицом к лицу встретилась на московских улицах с Тилем Швайгером, который с суровым видом вылезал из такси и забегал в Дом Пашкова.

И тут внезапно наталкиваюсь на одном из ресурсов на субж. Причем упоминание об этом пошло с какого-то хохлосайта, где праведным гневом возмущались о слишком уж позитивном образе фсбшника в кино.

Всё-таки мастерство перевода не пропьешь. Tschiller: Off Duty превратить в безбашенного, это надо постараться. Сам фильм - на любителя. Любителя либо Тиля Швайгера, либо разнообразной клюквы. Там и застенки Кей-Джи-Би и проданные почки, чтобы билет с Камчатки купить, и прочая красота. Но одно правда - Москву сняли помпезно, прям радует глаз. Стрипклубы, улицы, площади, ну и актеры есть отечественные, типа Сидихина, например.
Комментарии:
Камрад
Это там он на комбайне или на тракторе, не прпомню уже, по москве ездил? По моему я видела это! Кино для спинного мозга, но не тошнило, так что для попкорн вечера в самый раз
16-11-2016 08:43
Камрад
Крестная фея ага-ага, на комбайне на красной площади парковался )))

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть