Растил котёнка, а выросло ё-моё
Китти Кэт
дневник заведен 21-10-2009
постоянные читатели [24]
AleXX, blackpuma_lara, cassandra, colchicum, davvol, Grimble, Night Lynx, Nikolavna, Paint It Black, sida, Silver Libra, StarLet, Tara, U, Wildberry, Бэкки Тэтчер, Ирча, Китти Кэт, Ключик, Лохматая, Люциферчик, Хлоя, Штучка, ЭльфИла
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
местожительство:
США
Пятница, 23 Октября 2009 г.
01:09 Кое-что надо сказать сразу
Я 7 лет живу в Штатах и говорю на английском языке практически везде.
Если кто-то увидит какие-то ошибки и поправит меня в вежливой и корректной формулировке, я буду очень признательна.

Мне особенно трудно не употреблять английские слова в двух ситуациях:
1. когда я говорю о моей работе (полагаю, что здесь мы этим заниматься не будем)
2. когда я говорю о тех вещах, которые мне знакомы только по жизни здесь. например, некоторые названия продуктов или бытовых приборов.

Можно начинать делать словарик
кому интересно, словарик.
00:56 Субличность.
Это -- открытый дневник Warum. Ссылку не даю, потому что если этот дневник для вас открыт, то вы меня и так знаете. А если он закрыт, то какое-то время так и будет, поэтому давайте знакомиться и общаться здесь.

Я вела дневник на камраде семь лет, не раздваиваясь, и вот у меня появилась потребность в создании субличности. Об этом можно поговорить
Причина первая. Очень захотелось.
Причина вторая. Очень захотелось участвовать, но показалось не слишком этичным участвовать в таком деле закрытым дневником. Никому иному таких мыслей не навязываю, поскольку этика по факту у каждого своя. Кстати, узнавать о чужой этике я люблю, но не люблю с ней неожиданно сталкиваться

Надо честно сказать, что единственный клуб, которому я была злая мать, не очень активен, мягко говоря. Возможно, этот дневник постигнет та же участь, возможно нет. Это зависит как от меня, так и от моих читателей. Включая тех, которые читают меня уже давно. Если мы здесь будем общаться, то думаю, субличность окажется жизнеспособной



Про язык.
00:47 Любить и жаловать планируете?
Ну, это-то ладно, а вот читать планируете?
Тогда большая просьба отметиться и выдать обратную связь по дизайну -- сказать, читаемо ли. А можно просто похвалить, если хочется
Закрыть