а тогда вопрос: почему не героизировали битву при Молодях?

похоже, что обе битвы были серьёзно мифологизированы во времена Ивана Третьего, когда шустро растущему московскому княжеству нужно было срочно выдумывать героев, которые вот одной левой свалили шведов, а правой - татар

это не значит, что обоих битв не было, но скорее всего они были не такими масштабными и решающими, как кажется, просто в них участвовали требуемые власти люди - Донской и Невский соответственно