Кофе
emergency
дневник заведен 08-07-2007
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
[1] 06-04-2024 12:09
Между прочим

[Print]
Акша Таквааш
14-06-2016 02:28 Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2, 3, 4, 5
"- Все постоянно просят помощи у магов.
- Зачем?
- Зачем?! Пфф! Каждый хочет, чтобы его проблемы магически решились!"

"Ты осторожнее. Эти "Бобы на любой вкус" - они действительно могут быть совершенно любого вкуса."

"- А что будет, если я взмахну волшебной палочкой и ничего не произойдёт?
- Выбрось её и тупо набей ему морду."

"- Профессор, могу я вам задать один вопрос?
- Очевидно, ты только что это сделал. Хорошо, задай ещё один.
- Что вы видите в зеркале желаний?
- Самого себя с парой носок в руках. Зима проходит, носки вечно теряются, а мне постоянно дарят только одни книги."

"Он выглядел очень довольным тем, что достал драконье яйцо. А Гермиона была совершенно недовольна:
- Хагрид, ты же понимаешь, что живёшь в деревянном доме? - спросила она."

"Для правильно организованного сознания - смерть это просто ещё одно интересное приключение."

В целом читается очень бодро. Приятный английский юмор, неторопливое лёгкое действо.
У меня конечно постоянно были ассоциации с Волшебником Земноморья, который конечно в сто раз круче по всем статьям, но, что поделать, аналогов Земноморья нет.

Жила-была обычная английская семья - Петунья Дурсль, Вернон Дурсль и их сын Дадли Дурсль. А у Петуньи была сестра Лили Поттер. А у той муж - Джеймс, и сын - Гарри Поттер.

Тем временем (31 октября 1981) в магическом мире (который в принципе находится где-то параллельно с обычным) наводит шораху злобный маг Волдеморт. Он убивает чету Поттеров и пытается так же забить Гарри (которому в тот момент один год), однако почему-то не может. И тогда он исчезает, оставив младенцу на память шрам в форме молнии.

Маги - Альбус Дамблдор, Минерва Макгонагалл, Рубеус Хагрид - передают Гарри на временное воспитание в семью Дурсль.

Когда Гарри исполняется двенадцать лет - его принимают в школу магов - Хогвардс.

Кстати, газета магов: "Daily Prophet".

Собираясь в школу, Гарри забирает немного денег из огромного наследства, оставленного родителями, так же Хагрид дарит ему сову по имени Букля (Hedwig). Когда Гарри выбирает волшебную палочку - он получает одну из двух особых палочек, сделанных из пера феникса. Вторая такая палочка была у Волдеморта. Всё это намекает, что Поттер с Водеморт нечто типо противоположных ипостасей, как Аватар и Хранитель из Ультимы.

По пути Гарри знакомится с семейством Уизли - (па старшинству) Биллом, Чарли (они оба уже закончили институт), Перси, близнецами Фредом и Джорджем, Роном (с ним у Гарри завязывается дружба) и Джинни (она самая младшая в семье, и ещё слишком маленькая, чтобы идти в школу)

Чуть бэкстори Дамблдора - в сорок пятом завалил колдуна Гриндельвальда (это был самый сильный тёмный маг до прихода Волдеморта), открыл двенадцать способов применения драконьей крови, работал с партнёром Николасом Фламелем.

Так же знакомятся с Гермионой Грейнджер.

Так же знакомится с местными типо хулюганами: Драко Малфоем, Винсентом Крэббом и Грегори Гойлом.
Семья Малфоев известна тем, что была на стороне Волдеморта, пока тот не исчез.

Знакомятся с Невиллом Лонгботтомом.

В институте все делятся на один из четырёх потоков (домов): Гриффиндор (где положительные герои), Рэвенкло (там сайдкики и второстепенные персонажи), Слизерин (там злодеи, в том числе там учился Волдеморт) и Хафлпафф (Пуффендуй - там странные личности). Дома названы о фамилиям четырёх основателей школы (они сами присутствуют в форме призраков).
Гарри с друзьями попадает в Гриффиндор (при том, что магическая шляпа изначально хочет закинуть его в Слизерин).

Среди студентов много значат расовые вопросы. Если у человека только один из родителей - маг, а второй обычный (мугль), его называют "полукровкой" (или "грязнокровкой").

Должности в Хогвардсе:
Дамблдор - директор, а так же профессор трансфигурации (превращения одних предметов в другие)
Минерва Макгонагалл - заместитель директора, так же профессор трансфигурации (так же декан Гриффиндора)
Хагрид - ключник, лесник
Северус Снейп - преподаватель зельеварения (так же декан Слизерина)
Аргус Филч - завхоз
Квиринус Квирелл - профессор магической защиты.
Помона Спраут - профессор травологии
Катберт Бинс - призрак, профессор истории магии
Филиус Флитвик - профессор заклинаний (charms)
Роланда Хуч - тренер квиддича
Поппи Помфри - медсестра
Ирма Пинс - библиотекарь
Пивз - местный полтергейст
Правила школы: не устраивать магических дуэлей в коридорах между уроками, не заходить в леса за территорией школы, не заходить в Запретное Крыло здания.

Заклинания:
Алохомора - открывает двери
Вингардиум Фуриоса Левиоса - левитация
Локомотор Мортис - частично обездвиживает
Петрификус Тоталус - полностью обездвиживает

Однокласники: Парвати Патил, Лавендер Браун, Невилл, Симус Финниган, Томас Дин

Одновременно передают новости об ограблении банка. Похоже грабители пытались забрать свёрток, оставшийся от Волдеморта, однако не успели - ранее свёрток забрал Хагрид.

Гарри с первого же урока забирают в Гриффиндорскую команду Квиддича (капитан команды - Оливер Вуд). Так же в команде близнецы Уизли, Анджелиа Джонсон, Алисия Спиннет, Кэти Бэлл

В команду запрещено принимать на первом курсе, поэтому Гарри тайно тренируют по ночам.

Малфой вызывает Гарри на дуэль, однако сам не приходит. Патя оказывается в запретном крыле здания, натыкается там на огромного трёхголового пса, бежит от него. Похоже пёс охраняет тот самый свёрток, который вовремя вытащил из банка Хагрид.
Скоро оказывается, что Снейп, Филч неудачно пытаются достать свёрток (непонятно, они ли стояли за ограблением банка).

Начинается ежегодный чемпионат по Квиддичу. Команда Гриффиндора побеждает.

На рождество Гарри получает в подарок плащ-невидимку.

Раскапывают информацию о Николасе Фламеле. Он известен как изобретатель философского камня, между прочим, дарующего бессмертие. Пока камень спрятан - Фламель со своей женой могут жить бесконечно долго. Похоже, что именно этот камень охраняет трёхголовый пёс.

Хагрид заполучает драконье яйцо. Надеюсь, ему не придётся выходить за муж за Кхала Дрого, а потом сгорать в ритуальном огне, чтобы высидеть его. Впрочем дракончик скоро вылупляется, и его отправляю к Чарли Уизли (на территории института держать драконов запрещено).

Во время возни с драконом всех ловят и назначают ночь брожений по дикому лесу в виде наказания. В процессе знакомятся с Флоренцом и другими кентаврами, живущими в лесу.
Далее они натыкаются на полудохлого Волдеморта (хотя до конца непонятно, возможно это и не он) который шатается по лесам вокруг школы, забивает единорогов и пьёт их кровь, чтобы продлить себе жизнь и ждёт, пока Снейп притащит ему философский камень.

Все кидаются за философским камнем. Там оказывается, что добыть его для Волдеморта пытался профессор Квирелл (он же грабил банк), а Снейп был не при чём. Волдеморт всё время скрывался в теле Квирелла (у них было одно тело на двоих) и по ночам заставлял профессора бегать по лесам, убивать единорогов и пить их кровь.

Завязывается драка между Поттером и Квиреллом\Волдемортом. Вмешивается Дамблдор, забивает обоих злодеев и уничтожает камень. (У Фламеля ещё есть запасы продляющей жизнь жидкости, но когда они закончатся - он таки умрёт вместе с женой.)
Волдеморт при этом остаётся полу-жив и скрывается Во Тьме до следующих книжек.

Заканчивается первый год учёбы. На каникулы все возвращаются по домам.
Комментарии:
14-06-2016 15:30
Камрад
Самого себя с парой носок в руках.
Извини - кровь из глаз)))носков!
14-06-2016 15:33
Камрад
о, ты начал это читать)))
14-06-2016 15:34
Камрад
или просто пересказом занялся?
Камрад
>Vedmara

дошёл по списку и читаю в оригинале

>Terra

да не парься) я эти посты пишу не глядя вообще на экран и не перечитывая посчу)
серьёзно
14-06-2016 17:17
Камрад
о, круто) мне в оригинале намного больше нравится чем любые переводы.
14-06-2016 17:17
Камрад
конкретно Гарри Поттер.
Закрыть