В иконописи над головой распятого Христа пишут "INRI"


Надпись означает «Iesvs Nazarenvs Rex Ivdæorvm», и переводится как "Иисус Назарянин, Царь Иудейский".
Реальность этой надписи спорна, но по смыслу она является издевательской. Означает "здесь казнён человек, возомнивший себя царём Иудеи".

На иконы она конечно перешла уже в другом контексте.