Я, наконец, поняла, для чего нужна петля сбоку на брюках и некоторых джинсах: до сих пор я думала, что это некий атавизм, оставшийся от петли для молотка золотоискателей, но оказывается, к ней очень удобно прицепляется ручкой ребенок, когда прешь тяжелые сумки из супермаркета. Мишель тоже это оценила, сказав: "Мама, ты кастрюля с ручкой!" Потом подумала и добавила: "А я - чашка. Ты хочешь из меня выпить?"
На фотках:
1) купила Мишельке очень прикольную игрушку для ванны, как раньше были одежки-вырезалки (кстати, израильтяне с детьми - рекомендую, там есть и зоопарк, и ферма, и еще много всякого). Единственное, что омрачает меня, то что лица и у мальчика, и у девочки невыносимо дебильные.
2) Ася (panthera) прислала Мишель на день рождения костюм от Ральфа Лорена. Каждая одежка лежала в темно-синей коробке и была перевязана ленточкой, чем вызвала мое уважение и некоторое смущение. Куда одевать такую шикарную одежду? На официальные приемы Мишель в этом сезоне не приглашена... Наконец, решив, что пока я буду благоговеть над одежками, Мишель просто из них вырастет, я нарядила ее так в гости к оренским родителям. И весь обед поправляла у Мишель на коленях полотенце, чтоб она не заляпалась. Потом она от меня сбежала и извалялась в песке, а я весь вечер отстирывала.
Когда машина еще была жива, я ехала себе в Герцлию из Тель Авива однажды, и вдруг увидела, как между машинами в пробке плывет большой золотой Будда. Это было нереально странное зрелище, и я несколько минут им любовалась, пока не вспомнила, что в мобильнике есть фотик. Но пока я ковырялась в сумке, пытаясь нащупать мобильник одной рукой, Будда съехал в правый ряд, и получилось не так красиво, как когда он возвышался над разноцветными машинами.
Я: Мишель, можно я тебя потискаю?
Мишель: Ты хочешь меня потискать?
Я: Да, очень хочу!
Мишель: Ну на тогда, потискай плечико!
Я (читаю): "...и тогда Белоснежка откусила яблочко и упала без чувств..."
Мишель (посмотрев на картинку): Нет, она с чувствами упала!
Несу ее на руках. Мишель нежничает и говорит:
- Мама, ты мой маленький котик, а я несу тебя на ручках!
- Вообще-то, это я тебя несу...
- Нет, ты несешь мои ножки, а я - твою голову!
План был таков: со мной едет подруга, которая родом из Литвы и ее дети. Дети развлекают друг друга, мы ходим в лес по грибы, лежим на берегу озера и ностальгируем, пожевывая травинку. Но у подруги в последний момент поехать не вышло, и вместо нее полетел Орен, который о Прибалтике слышал только, что там красивые блондинки с длинными ногами. Впрочем, иногда он путался, и говорил, что блондинки в Москве. Мишель тоже полетела, я ей даже собрала крошечный рюкзак, который мне же и пришлось всюду за ней носить в руках.
Без неразбирихи не обошлось, и по дороге в аэропорт я грустно констатировала, что забыла дома контактные линзы. На мое обреченное: "Ничего, буду на всех фотографиях в очках", Орен развернулся и поехал (очень быстро, благо была ночь) домой. Дома я вспомнила, что линзы я все-таки положила в чемодан и с милой улыбкой вернулась, прихватив с собой мишелькину овечку в качестве алиби, как забытый предмет первой важности. Назад в аэропорт мы уже неслись со скоростью света и приехали первые. "К чему такая спешка?" - удивлялась я, но все стало ясно, лишь только мы прошли паспортный контроль: наш папа, как типичный израильтянин, немедленно испарился в Duty Free в отдел электроники. Нам с Мишель делать было особо нечего, мы послонялись по аэропорту, выпили кофе (я), хныкали и съели шоколадку (Мишель) и зашли в туалет.
- Ой, какая красивая девочка! - сказала в туалете мама белобрысой малышки в красном костюмчике.
- Это Мишель, - сказала белобрысая малышка.
Я удивленно посмотрела на девочку. читать про поездку плюс немножко фоток
Продолжение следует. Фотки не совсем совпадают с текстом, ну, ничего не поделаешь!
Хотела начать запись так: наконец звезды сложились так удачно, что мое свободное время и тишина (Орен у друга, Мишелька спит) пересеклось с желанием написать и с обилием событий. Но, хотя звезды и сложились, видимо, луна подвела (кстати, ходят слухи что сегодня в на небе будут две луны, сейчас пойду посмотрю... нет, врут, одна), и интернет не работал. Промаявшись битый час, я нарушила строгий запрет и посягнула на Оренский комп, где, на удивленье, интернет почему-то есть.
Про то, как мы ездили в Прибалтику, я напишу отчет позже, сначала о сходке.
Итак, в субботу произошла историческая встреча между израильскими джорналавцами Cler, ее мужем Олегом (виденным мною, кстати, тоже впервые мамаш бахур бе рама), SnowTiger (я) и московскими: necros The_Dark_One, Антивирус, Zeruf и VitalyOff. Вначале мы собирались тихо и мирно распить пивка в Нетании, но в пятницу мне позвонила Cler, и мы решили, что:
1) в субботу будет жара несусветная, пойти некуда и вообще, скукота, поэтому -
2) а не свозить ли нам гостей, например, в пустыню, подумаешь - дорога полтора часа в жару +35 без кондиционера! в Мицпе Рамон, посмотреть на кратер.
Сказано - сделано. Осталось только как-то элегантно забрать у Орена машину без предупреждения... и как оно было + пара фоток
p.s. я так без спросу фотки поставила, говорите, если что не так
Один мой хороший друг Джуничи, японец (тот самый, который друг Рю Мураками), вдруг перестал писать. Не знаю, что случилось, а может, ничего и не случилось, просто так исторически сложилось, но я скучаю, и мне обидно.
Послала ему по почте книгу и вложила туда пустую открытку.
По-моему, очень даже по-японски вышел намек.
Я уже где-то рассказывала, у меня был ужасный садик в Минске, образцово-показательный. Там было специальное место, где стояли дорогие игрушки, в которые нам разрешали играть, только если приходила комиссия. Я в них не играла принципиально никогда, и прекрасно помню, как я их ненавидела, и вся ситуация мне казалась унизительной. У детей чувство собственного достоинства развито не хуже, чем у взрослых.
Нас фотографировали с этими игрушками, но по выражению моего лица вы можете догадаться, что я об этом думаю:
Мишель очень смешная.
Даю помидорчик, хватает, начинает жевать. Строго спрашиваю:
- Что надо сказать?
- Приятного аппетита, Мишель!
* * *
Рассказывает воспитательница. Мишель сходила на горшочек и никак не может натянуть трусы. Зовет:
- Валюша! Помоги!
Воспитательница занята с маленькими и отмахивается:
- Секунду, Мишель!
Мишель не отстает:
- Валюша! Помоги надеть!
Та возится с малышами:
- Секунду, Мишель...
Мишель строгим голосом восклицает:
- Валентина! Сейчас же научи меня надевать трусы!
Почему-то англичанка венгерка Сильвия забыла сфоткать башню Давида и нас с Ореном. Хотя, на одной из фоток виднеется оренская голубая рубашка, а так же Гриша спиной к камере
А еще мы тут недавно ходили в "Гангуру" - австралийский зоопарк, где коалы сидят на деревьях и кенгуру едят из рук. Мишель как-то совсем не впечатлилась, ей что кенгуру, что собака, и она больше интересовалась автоматом для корма, чем самими зверюшками.
за качество извиняюсь, но атмосфера галлереи, надеюсь, чувствуется.
Да, я к выставке понаделала значочки-открытки, чтоб хоть как-то окупилось и вообще, для красоты.
1. Нас пригласил на обед известный японский художник Хосойя. Он построил себе дом в традиционном стиле, посреди салона - стол-печка с золой и углями, внутри которого каждый сам себе готовит еду на шампурах.
2. Эти недавно родившиеся рыбешки - самое трудное психологически блюдо, которое мне довелось попробовать в Японии - я их уверенно ела, думая, что это ростки пшеницы, пока не заметила у них глазки... А так ничего, солененькие на вкус.
Японцы носятся с сакурой, как дурни с писаной торбой. То есть, конечно, да, потрясающе красиво. Но вот я вернулась в Израиль, у нас тут тоже какая-то хрень цветет. Очень мило, все улицы в белых и розовых тонах. Кажется, апельсины, а может, шелковица. Но поверьте мне, ни одному жителю Тель Авива не приходит в голову сесть на завалинку, шугнув кота, и сложить хокку о быстротечности жизни. В Японии нельзя было сдвинуться с места, без того, чтобы кто-то мне напомнил:
- Тебе так повезло!
- Выставиться в Японии?
- Нет, приехать именно в ту неделю, когда сакура цветет! Ты знаешь, почему все японцы любят сакуру?
- Нет.
(задумывается)
- Это потому, что ее жизнь и красота так быстротечны! Неделя-другая, и все опадет...
Вскоре я уже вела разговоры про сакуру бойко и уверенно:
японец: "Тебе нравится сакура?" Я: "О, да! Ее жизнь так быстротечна! Мне чертовски повезло..."
Кстати, предприимчивые японцы выбросили в продажу специальный весенний мерчендайзинг: майки с сакурой, наклейки, посуду. По телевизору я пару раз вечером смотрела японский сериал. В одной серии парень привел девушку к храму, возле которого цвела сакура. Девушка довольно долго и молча смотрела на падающие лепестки. Сразу было видно, что думает она о прекрасном и очень чувствительная. Парень, ласково прищурив глаза, смотрел на девушку. В другой серии он повез ее знакомить со своей семьей. Утром девушка вышла к столу, ей все сказали "охайо!" (доброе утро, это я узнала), а девушка ответила вежливо: "охайо гозаймас!" Потом они с парнем поехали смотреть окрестности, довольно быстро обнаружили сакуру, ну а дальше повторялось: девушка нежно смотрит на дерево, парень - на девушку. По-видимому, что японским подросткам этого хватает.
Кстати, Карен все никак не могла запомнить "охайо гозаймас", она каждый раз забывала и говорила "охайо гонзалес", что меня очень смешило. Карен довольно долго жила в Бруклине.
В выходные дни японцы идут смотреть на сакуру в парках: всей семьей, с друзьями и поодиночке. Там они раскладывают картон, на картон стелят синий брезент, пьют пиво, едят шашлыки и слушают музыку. Культурно развлекаются, короче, точно как и мои соотечественники с одним небольшим отличием: между синими брезентами яблоку негде упасть. Из одного парка Норико позвонила и сказала, что не может пройти между людьми, потому что там час пик. В другой мы как-то попали поздно вечером, начал накрапывать дождик, но японцы не двигались с синих брезентов: отдых есть отдых!
Женька из моей студии пошел в милуим (резервистская служба) на гору Хермон, которая на границе с Сирией и Ливаном, и шлет оттуда потрясающей красоты пейзажи с военным оттенком. Кто сказал, что в Израиле нет зимы? Панорамные, правда, боюсь ставить - а вдруг военная тайна?
Это поколение с самого рождения так заправски обращается с электроникой, как мне никогда и не снилось. Мишель разговаривает по скайпу со своей трехлетней подружкой Магги из Болгарии
Кружок
Моя мама расспрашивает Мишель:
- А что вы в садике делали? Кушали?
- Кушали.
- А играли?
- Играли.
- А кружок был?
- Был.
- А какой?
- Круглый!
Евгений Онегин
Бабушка смотит по телевизору свою любимую оперу "Евгений Онегин", я рисую на диване, а Мишелька крутится рядом.
- Смотри вот, - говорит бабушка, - здесь Татьяна - такая красавица. А то в Минске в оперном театре была такая Татьяна - ого! в три обхвата! И рыжий Ленский. Хотя у Пушкина ясно написано: "И кудри черные до плеч"... Видишь, Мишель, тетя любит дядю, пишет ему письмо. И песенку поет. А дядя на нее - ноль внимания...
Мишель подумала и сказала:
- А я люблю бабушку!