дневник заведен 02-06-2002
постоянные читатели [303]
цитатник:
- • лента
Суббота, 31 Декабря 2005 г.
02:19 Мысль дня :)
«Ложная надежда – это плохо! -
Учит нас прославленный мудрец. -
Если сил осталось на два вздоха
И куда сильней чужой боец,
Если видишь сам, что дело худо
И уже удачу не догнать -
Надо ли надеяться на чудо?
Лучше поражение признать…»
Но тогда как быть, коль самый-самый
Врач, к кому явился ты на суд,
Разведёт беспомощно руками:
«Тут и Боги жизни не спасут!»
Это значит – воспринять как благо
Темноту – и ждать своей судьбы,
Позабыв про гордость и отвагу,
Не пытаясь взвиться на дыбы?..
Ну уж нет! По древнему закону,
Что ещё никем не отменён, -
Кто себя признает побеждённым,
Только тот и правда побеждён.
(© Мария Семенова)
Учит нас прославленный мудрец. -
Если сил осталось на два вздоха
И куда сильней чужой боец,
Если видишь сам, что дело худо
И уже удачу не догнать -
Надо ли надеяться на чудо?
Лучше поражение признать…»
Но тогда как быть, коль самый-самый
Врач, к кому явился ты на суд,
Разведёт беспомощно руками:
«Тут и Боги жизни не спасут!»
Это значит – воспринять как благо
Темноту – и ждать своей судьбы,
Позабыв про гордость и отвагу,
Не пытаясь взвиться на дыбы?..
Ну уж нет! По древнему закону,
Что ещё никем не отменён, -
Кто себя признает побеждённым,
Только тот и правда побеждён.
(© Мария Семенова)
Группы: [ цитаты ]
Вторник, 6 Декабря 2005 г.
18:37 Вспоминая Роджера Желязны
Есть у него фраза правильная:
"Man is the sum total of everything he has done, wishes to do or not to do, and wishes he had done, or hadn't."
В русском переводе "Момента бури" это выглядит как "Человек есть полная сумма всех своих свершений, надежд на будущее и сожалений о прошлом", при этом совершенно потерян очень важный момент - вот эти самые "to do or not to do" и "had done or hadn't". А ведь это важно.
Вот вопрос такой. Чего в вашей жизни больше - сожалений о совершенном или не совершенном? Надежд на то, что что-то сделаете, или на то, что хватит сил чего-то не делать?
Интересно просто. Копаюсь в себе, пытаюсь найти ответ.
"Man is the sum total of everything he has done, wishes to do or not to do, and wishes he had done, or hadn't."
В русском переводе "Момента бури" это выглядит как "Человек есть полная сумма всех своих свершений, надежд на будущее и сожалений о прошлом", при этом совершенно потерян очень важный момент - вот эти самые "to do or not to do" и "had done or hadn't". А ведь это важно.
Вот вопрос такой. Чего в вашей жизни больше - сожалений о совершенном или не совершенном? Надежд на то, что что-то сделаете, или на то, что хватит сил чего-то не делать?
Интересно просто. Копаюсь в себе, пытаюсь найти ответ.
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [9]
Суббота, 3 Декабря 2005 г.
18:56 Подумалось
Неразрешимых проблем не бывает.
Бывают решения, порождающие новые проблемы.
Current music: Apocalyptica - The Unforgiven
Бывают решения, порождающие новые проблемы.
Current music: Apocalyptica - The Unforgiven
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [3]
Пятница, 2 Декабря 2005 г.
00:35
Цитата дня (позавчерашнего):
"У нас нет руководителя - у нас демократия"
"У нас нет руководителя - у нас демократия"
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [1]
Четверг, 28 Июля 2005 г.
01:26
Цитата дня (вот отсюда):
командиром корабля является первая в истории США женщина - Эйлин Коллинз.
Вот ведь как. Интересно, кто у них первый в истории мужчина?
командиром корабля является первая в истории США женщина - Эйлин Коллинз.
Вот ведь как. Интересно, кто у них первый в истории мужчина?
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [2]
Пятница, 10 Июня 2005 г.
22:52 Про жизненные приоритеты
Просто цитата дня, из разговора с другом:
- Мда, чуствую следующую ночь я особо не высплюсь. У меня в Sacred герой недокачанный. А в Тушино девушка негулянная.
- Хм. Интересно ты приоритеты расставляешь. Не наоборот?
- Да не, именно так. Герой-то 94го уровня, а девушка... ну... вообщем мне 95й получить надо...
- Мда, чуствую следующую ночь я особо не высплюсь. У меня в Sacred герой недокачанный. А в Тушино девушка негулянная.
- Хм. Интересно ты приоритеты расставляешь. Не наоборот?
- Да не, именно так. Герой-то 94го уровня, а девушка... ну... вообщем мне 95й получить надо...
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [3]
Воскресенье, 27 Марта 2005 г.
03:14 Что-то в этом есть
"Freelove - игра, придуманная слабыми и эгоистичными людьми для оправдания собственной слабости и эгоистичности"
Джориан, кажется, называла такие вырванные из контекста мысли "вырвами". Грамотное название
Джориан, кажется, называла такие вырванные из контекста мысли "вырвами". Грамотное название
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [2]
Вторник, 18 Января 2005 г.
16:11 Шеф зажёг
Меня как самого молодого часто посылают с разными поручениями. Вот и сейчас начальник подзывает, дает денежку и говорит: "слушай, купи нам на всех четыре упаковки этих... ну... противозачаточных... только тех, которые побольше..."
Через некоторое время выяснилось, что он под этим понимает быстрорастворимые супы Rolton. И ведь не поспоришь.
Не, нафик, нафик. Уж лучше в долбанном макдаке питаться...
Состояние: голодное, но ЭТО я есть не буду
Через некоторое время выяснилось, что он под этим понимает быстрорастворимые супы Rolton. И ведь не поспоришь.
Не, нафик, нафик. Уж лучше в долбанном макдаке питаться...
Состояние: голодное, но ЭТО я есть не буду
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [16]
Четверг, 6 Января 2005 г.
22:59 Цитата дня
Суббота, 5 Июня 2004 г.
22:11
Цитата дня с киндерфайта:
И то, что Пушкин в Кваку не играл, мы все в курсе, тогда в Кваку вообще мало играли
Состояние: веселое
И то, что Пушкин в Кваку не играл, мы все в курсе, тогда в Кваку вообще мало играли
Состояние: веселое
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [5]
Среда, 18 Декабря 2002 г.
21:24
Цитата дня: "Молоко вдвойне вкусней, если в нем варить траву"
Состояние: спать хочецца
Состояние: спать хочецца
Группы: [ цитаты ]
Комментарии [3]
Суббота, 30 Ноября 2002 г.
00:00 Цитата из "Стратегии игры"
"Первый шаг к победе - это заставить противника играть по твоим правилам. Первый шаг к поражению - начать самому играть по ним же"
(С) Инглор Силиен, ТриЭсЭр.
(С) Инглор Силиен, ТриЭсЭр.
Группы: [ цитаты ]
Воскресенье, 24 Ноября 2002 г.
18:32 Цитата дня.
Мдя.... Цитата дня (из текста, поясняющего наше техническое задание):
Если исходить из неформализуемого представления, что в области ментального пространства существует некий континуум предикатов (ими занимается глубинный синтаксис и лексическая семантика), конструкты которых как-то соотносятся с опять же неформальными представлениями об элементарных ситуациях, фрагменты предложения являются грамматически оформленными отображениями этих элементарных ситуаций в одномерное пространство предложения. Таким образом, каждый фрагмент соответствует одному (если не рассматривать ситуаций всякого рода эллипсисов) предикату.Ситуативная структура связей предикатов манифестируется, в частности, посредством заданного грамматикой поверхностного синтаксиса РЯ линейного порядка сегментов определенных классов, отражающего характер и иерархию их отношений (аналогично отражению синтагматических отношений словоформ в их линейном порядке в предложении)
А я-то считал русский язык вообще и лигвистику в частности чистой болтологией. Болтология и есть. Только крутая. Тут высшая математика со своим Функционаьным Анализом и его зубодробительными определениями отдыхает =))
Интересно, какой там маньяк такие ТЗ пишет? Что самое неприятное, вероятнее всего конкретные алгоритмы, которые нам придется программировать, будут описаны точно таким же языком. Или хуже.
Вообщем, с такими заданиями будущее видится мне в очень радужном свете
Current music: Nigthwish - One more night to live
Если исходить из неформализуемого представления, что в области ментального пространства существует некий континуум предикатов (ими занимается глубинный синтаксис и лексическая семантика), конструкты которых как-то соотносятся с опять же неформальными представлениями об элементарных ситуациях, фрагменты предложения являются грамматически оформленными отображениями этих элементарных ситуаций в одномерное пространство предложения. Таким образом, каждый фрагмент соответствует одному (если не рассматривать ситуаций всякого рода эллипсисов) предикату.Ситуативная структура связей предикатов манифестируется, в частности, посредством заданного грамматикой поверхностного синтаксиса РЯ линейного порядка сегментов определенных классов, отражающего характер и иерархию их отношений (аналогично отражению синтагматических отношений словоформ в их линейном порядке в предложении)
А я-то считал русский язык вообще и лигвистику в частности чистой болтологией. Болтология и есть. Только крутая. Тут высшая математика со своим Функционаьным Анализом и его зубодробительными определениями отдыхает =))
Интересно, какой там маньяк такие ТЗ пишет? Что самое неприятное, вероятнее всего конкретные алгоритмы, которые нам придется программировать, будут описаны точно таким же языком. Или хуже.
Вообщем, с такими заданиями будущее видится мне в очень радужном свете
Current music: Nigthwish - One more night to live
Группы: [ цитаты ]
мои пять копеек
[Print] 1 2
William Wolos