Читаю перевод статьи английского математика Алана Тьюринга "Могут ли машины мыслить?" 1950 г. Мало того, что статья и сегодня не утратила своего значения, так еще и написана довольно популярно. В те времена вычислительная математика (термина "кибернетика" еще не существовало) была тесно связана с философией, поэтому Тьюринг всерьез рассуждает над противоположными точками зрения своих оппонентов. Например:
Возражение церкви:
"Мышление есть свойство бессмертной души человека, Бог дал бессмертную душу каждому мужчине и каждой женщине, но не дал души никакому другому животному и машинам. Следовательно, ни животное, ни машина не могут мыслить". (Здесь же замечено, что мусульмане считают, будто у женщин нет души. Хм... это правда?)
И прочее, и прочее... : )
Голос из будущего: дочитал я статью. Как говорится,
афтар жжот...
вмемориз... Тьфу ты, дурные слова так и лезут на язык (об этом в следующей записи ; ) Так вот, замечательная статья! Рекомендую!
Там дальше Тьюринг веселится вовсю...
Смотрю на год - 1950, и не верю : ) Абалдеть...
Такой записи не будет ещё 4...
[Print]
Гость