Полез проверить для рабочих целей, нет ли у иностранцев в фольклоре аналога Колобка. В большинстве своём, как персонажа русской сказки, его всё же приводят в транскрипции. Но примечание в словаре убило.

Among them is the gingerbread man-style cute cake Kolobok – a fat bun who skips his way through the forest chased by some greedy beasts desperate to gobble him up. On the fairy tale map, Kolobok is shown as originating in Ulyanovsk Region (birthplace of the rather less cute, though more revolutionary, Vladimir Lenin).

Что ж. За означенный сериал впечатления двоякие, с ощутимой, как галька под бегущей речной водой, слоистостью.
С одной стороны, это сборник популярных анекдотов для тех, кто крайне мало знает не только о личности великой трагической актрисы, пригвождённой увековеченной своим комическим дарованием в сердцах людей, но и об историческом контексте. Такой гротеск, такая ходульность происходят, что в хрусте картона отчётливо слышишь нотки издёвки. И вместе с тем - удивительно бережная визуальная подача, волшебный свет и полутона, добротная отработка по части костюмов и грима (декорации остаются весьма условные). А потом выясняется, что эта поднывающая, как мозоль, недокрученность абсолютно сознательна (так, по крайней мере, говорят): мол, не нашли в себе моральных сил замахнуться на нашу всё в стиле докудрамы, потому лепили фантазийное полотно. Кинематографисты явно много и вдумчиво пользовались источниками, пускай количество в идейное качество и не перешло. Такие встречаются оступки - еле-еле держишь себя в руках, чтобы не кинуть пустой ящик из-под фруктов им под ноги, в развесёлую весеннюю хлябь. Один Домогаров/Качалов чего стоит!? Анна Ахматова и Любовь Орлова, от которых ныне осталось только имя (можно сделать скидку на то, что живыми их последний раз видели довольно давно, а это совсем другой угол восприятия, но нет, блин)?.. С другой стороны, могли бы такую порнографию накрутить в изображении исторических событий - революции, Крыма в 1919-м (кстати, где небо, где алмазы, где Волошин?!), ВОВ, - что когда вежливо молчат, потупив очи долу, на спорных и лакомых для скандала моментах, испытываешь чуть ли не благодарность. И, конечно, сочинительство истории семьи небогатого нефтепромышленника™ самоочевидно, зато чисто по-человечески очень понятно (поднимите руку те, кто в жизни не чувствовал себя такой вот дщерью, отвергнутой и возлюбленной). Над эволюцией актёрской биографии вида "Лёва Соловейчик => Левий Матвей => Гирша Фельдман" я хохотал, как безумный.
Совершенно прелестной и безыскусной оказалась Мариэтта Цигаль-Полищук. Стратегически это неправильно, разумеется - заворачивать всю конструкцию на одну актрису, - но она и не пытается натужно всё это вытянуть на одном горбу, просто идёт по своим делам. Видимо, очень умная девушка. И любит рыжих котцов.
При всём вышеперечисленном, это фильм, на котором я несколько раз смеялся в голос в не обозначенных специально для того местах и неподдельно (но редко и тоже неожиданно для себя) вздыхал над мелодраматическими коллизиями. Я вообще по телевизору тыщу лет ничего не смотрел, но как иначе себя посадишь за что-то, чтобы не вскакивать поминутно и не откладывать на потом...
P.S. Не могу не вспомнить, что первую треть спектакля "Фаина. Птица, парящая в клетке" со Светланой Коркошко, который довелось наблюдать несколько лет назад, я провёл в глубоком возмущении от происходящей клоунады, но когда на сцене включались нормальная человеческая реакция и переживания, сразу как-то легчало. Так что, возможно, это всего лишь фундаментальное искажение апперцепции.
А вот интервью Ф.Г. с Крымовой. Пусть тоже будет.

Что ещё случилось сегодня: сломался фарфоровый электрический чайник, проживший довольно много и плодотворно - плюнул в меня отвалившимся носиком по касательной и удалился в Вальгаллу для немецкой бытовой техники. Потом я неожиданно выяснил, что закрылась моя любимая парикмахерская; она, конечно, сетевая, но теперь всё сделалось несколько более неудобно (ох уж эти нелепые телодвижения!..). Ещё не очень хорошо работает правое запястье - начальница ехидно посоветовала поменьше печатать, а я как раз нахватал подработок.
Прямо даже и не знаю, что сказать.

Актриса, игравшая любовницу Данилы Багрова в первом "Брате", ныне озвучивает Нюшу в "Смешариках".
Штош.

Автозамена, ничтоже сумняшеся, правит "му́ки" на "суки". У-у-уууу, хорошо меня узнала, стервь!..

Как только втягиваешься в рабочий ритм, обязательно начинает укачивать...
Сейчас я собственным умом дошёл до того, что дешевле сделать кое-что хорошо, нежели лениться (хотя очень хочется и есть такая возможность). Чертовски сложное умозаключение. Теперь и на ухарство ничего не спишешь.
- Как вы можете пользоваться непроверенными данными?
- Почему? Я проверял...

То, что я по ранней юности искренне считал своим призванием, вполне возможно, было бессознательной формой психотерапии, навроде песнопений акына: что вижу — о том пою.

Начнём, пожалуй.

Достижение года: Дошёл до сервиза на 12 персон на диспансеризацию. Потом, потрясши отечественное здравоохранение по самое не балуйся своей загадочностью, добрался до эндокринолога, который меня определённо утешил и сориентировал. Потом - до психиатра. Теперь я знаю за депрессию средней тяжести, которую всё-таки не купировать своими силами, и за энное количество лекарственных средств, не дающих ёбнуться окончательно в некотором роде приподнимающих меня над действительностью и с завидной регулярностью исчезающих из продажи. "Нет, весь я не умру..."
Планы года: Окончательно усвоить принцип ЕБЖ и при этом не окуклиться.
Горе года: (с выражением лица Джинна, отвечающего на вопрос Аладдина "Как я выгляжу" - как принц?..) При нынешних обстоятельствах из пальмы первенства можно вырастить изумительную вечнозелёную рощицу даже в условиях умеренного климатического пояса*. Но в мае 2022 умер Дмитрий Дмитриевич Исаев, мой бесценный друг и замечательный профессионал своего дела (гендерных исследований/помощи людям). Ужасно обидно, когда уходят учителя и старшие теперь мы. А на самом деле - нет таких слов.
Провал года: Зимой/ранней весной, надрывая пуп, тащил на свет божий каталог выставки финского художника Аксели Галлен-Каллела, отменившейся в последний момент сами-знаем-почему. Но как же качественно мы об это убивались!.. и как занятно было бы на это посмотреть ИРЛ.
На волне охуительных историй событий выпал в мелкодисперсный осадок и попался на удочку мошенников, крайне убедительно изображавших сотрудников зарплатного банка. Своими руками отдал им очень крупную для меня сумму денег. Постфактум сведя знакомство с правоохранительными органами, пребываю по уши в долгах и унываю несколько меньше, чем мог бы без антидепрессантов. Здесь должен быть смайлик - капитан Пикар, как мы понимаем.
Разочарование года: очень неуютно приезжать куда-то и осознавать, что встретиться совершенно не с кем - все далече.
Приятность года: обустраиваю гнездо в меру сил и возможностей. Каталогизировал книги, живущие в доме.
Книга года: при этом всё ещё не вернулся в удивительный мир чтения. Правда, за последний месяц осилил непочатую до сих пор классику в перерывах между подходами к работе. Пребываю в глубоком умилении от "Матери" Максима Горького (он как-то очень внезапно нежен в данном своём нелюбимом произведении). Возлагаю большие надежды на "Незримых фурий сердца" Джона Бойна. И, пожалуй, на "Жену" Мэг Вулицер - очень крепкая проза, хотя после одноимённого фильма, по ней поставленного, у меня долгонько дёргался глаз.
Фильм года: Не посещаю кинотеатров с приснопамятного 2020-го**. Зато на волне апокалиптических настроений включил режим выживальщика: купил несколько терабайтников и скачал весь интернет в буквальном смысле этого слова - более полутора тысяч фильмов, сотни сериалов, какое-то количество мультфильмов, документальных программ и спектаклей. Очень, очень весёлой расцветки ситчик попадается. Отдельно понравились два фильма под общим названием "Старые ворчуны", где друзья детства выживают в условиях суровой Миннесоты и неотразимости приезжих дам (Анн-Маргрет и Софи Лорен, respectively***). Ах да, и с некоторым запозданием - "Ещё по одной" (Druk), но это такое себе аутентичное зеркало для отечественных реалий.
Фраза года: как жить, баб Шур?!
Мелодии года:
> Perry Como, “It's Impossible”
> Леонид Серебренников, “Представь себе”
> Ennio Morricone & His Orchestra, “Chi Mai”

_______________________________________
* и не обладая особыми на то садоводческими талантами.
** Ретроспектива фильмов Н.С. Михалкова в мае не в счёт.
*** мы же понимаем, что такого в жизни быть не может?..