Школа Прогениум или Гнездо Имперских Комиссаров
Tarkin
дневник заведен 03-08-2004
постоянные читатели [37]
Andrew Russ, Arde, Borgia, Cabalbl4, Dark Night, Deus Spine, Devona_Shade, Edwin Hall, evergreen fields, Evyl, GibajD, Gilad, glv12 Marla Zinger, goldenandy, Grand Mary, Hopser[SieG], Jelita, Leonid_Dickman, MertvbluJohn, Porco Rosso, Raymond Saint, RedLine Graphics, Tamarrion, Tarkin, TimeLine Flash, Ард Ройбер, Букля_, капитан Пелеон, ПАРАД УРОДОВ, Призрак джедая, Рика, Рэймонд, Снежный рассвет, Старк, Темная Кошка, ТКерр, Я презираю себя
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [22]
научная фантастика, Крым, Operation Flashpoint, Star Wars, Blind Guardian, Станислав Лем, История России, СССР, Военная история, Траун, Танки ВОВ, История вообще, Николай I, Востоковедение, Френк Герберт и Дюна, Тимоти Зан, Иосиф Виссарионыч, Галактическая Империя, Вейдер, Палыч, арабский язык
антиресы [14]
фашизм, США, гомики, правозащитники, Буш, сионизм, Либералы-демократы, Ющенко, Чечня, оранжевые, Саакашвили, псевдоисторики, опереточные белогвардейцы
[1] 16-02-2009 06:52
Уф

[Print]
Рэймонд
[1] 31-12-2008 23:41
Ну, эта...

[Print]
Темная Кошка
[3] 28-04-2008 09:35
Я пожалуй

[Print]
Темная Кошка
Среда, 29 Ноября 2006 г.
00:20 Родина, м-мать, зовет!
Блин, я люблю эту мангу...
Вторник, 28 Ноября 2006 г.
22:20 Тест на карты Таро
Потырено у Фьюри. Вообще довольно забавно, ибо оказался я... хе-хе... Magician. Эх, Изя, Изя...



You are The Magician
Skill, wisdom, adaptation. Craft, cunning, depending on dignity.

Eleoquent and charismatic both verbally and in writing, you are clever, witty, inventive and persuasive.

The Magician is the male power of creation, creation by willpower and desire. In that ancient sense, it is the ability to make things so just by speaking them aloud. Reflecting this is the fact that the Magician is represented by Mercury. He represents the gift of tongues, a smooth talker, a salesman. Also clever with the slight of hand and a medicine man - either a real doctor or someone trying to sell you snake oil.

What Taror card are you?

А карту сюда я другую бы прилепил...

Музыка: Blind Guardian - Another Stranger Me
Состояние: кемпферястое
Воскресенье, 26 Ноября 2006 г.
21:17 Грустно, товарищи...
Все горше и горше мне заглядывать на Камрад. Я не поклонник сетевой дедовщины, но ощущение, что форум пал под натиском тупых нубов есть.
Пусть это даже мое субъективное мнение.
Суббота, 25 Ноября 2006 г.
21:28 Любопытный статистический парадокс
Никогда у меня не было так много ПЧ.
И никогда у меня не было так мало комментов.
Пятница, 24 Ноября 2006 г.
00:03 О коллекциях
Видимо, у меня начинается-таки рассеянный склероз.
Хотел же выложить свои впечатления от лицензионной коллекционной Ториблы.
Ан нет, забыл. Исправляю это упущение.
Оформление все как надо, на буржуйском уровне (и притом дешевле). Коврика для мыши, конечно, не дали, ну и хрен с ним. За такие деньги в буржуинии не только коврик, диск-то не продадут.
Буклетик! Да! Многие вещи искренне порадовали.
Карты Таро тоже хороши. Да и качество. Звук, русская и японская дорожки, субтитры, все дела. Это вам не контрабанда, которая делается в Одессе на Малой Арнаутской улице.
Перевод и дубляж. Ну... что я могу сказать...
Перевод хороший. Но бездушный. Некоторые обороты (сужу по своему пиратскому переводу, который, конечно, никакой литературной обработки не проходил, но как и всякий подстрочник ближе к оригиналу) выкинуты. Нет, не то, что вы могли подумать. Просто кажется выхолощенным.
Ну и некоторые замечательные косяки. Я так и не понял, зачем нужно было называть реактивный снаряд какой-то непомню-какой струйной фигней. Реактивный снаряд он и есть реактивный снаряд. Ну и второй заметный момент - Гюлу (Дюлу) Кадара переименовали в Дюру Кадаля. Дура, панимаешь, этот Кадаль! Мало того, он еще и не просто Дура, он еще и маркиз Хангария вместо маркиза Венгерского. Ей-богу, такие ляпы себе не каждый видеопират позволяет.
Ну ладно, Ктулху с ним с Дюрой. Благо этот ляп там один такой. Ну с кем не бывает (хотя по идее не должно быть).
А вот дубляж... Некоторые голоса - Катька, Абель, всякие второстепенные персонажи - подобраны удачно. Но, видать, лицензировщики ОЧЕНЬ невзлюбили маркиза. Потому что его озвучивает в переводе мужик с хриплым голосом профессионального злодея. Бл@! Ну не может маркиз Кадар с его внешностью говорить таким голосом!
Голос Треса тоже подвел. Он должен быть бесстрастным, причем абсолютно. Не получилось, увы.
Да, и еще одно. Метоселан называют мафусаилами. Може я и не прав в корне, но "Метоселан" мне ближе. По правилам оно и "Траун" должен "Сроуном" называться, однако ж никто так не делает.

В общем, никаких рекомендаций давать не могу. Буклет хороший, карты Таро - тоже, да и вообще люблю я всякие коллекционные фенечки. Хоть и комиссар. Если сильно раздражает дубляж - можно врубить японский звук и включить субтитры. Благо их испортить трудно.
Среда, 22 Ноября 2006 г.
21:34 Эх, вот были времена...
Слушаю саундтрек к C&C - Red Alert 2 и прусь. Причем не сколько от самого саундтрека - средненький такой индастриал, ничего особенного - сколько от того, как он подходил к игре. В самом деле, абсолютно безбашенная РТС где аляповатые русские мочат не менее аляповатых америкосов, сдобренная вагоном стереотипов, над которыми афтары безбожно постебались, та самая бомба, сброшенная на Белый Дом...
И миссии - по крайней мере за СССР - были совершенно обкуренные. Высадиться в Вашингтоне и разрушить Пентагон, захватить ВТЦ в Нью-Йорке (мда...), устроить второй Перл-Харбор, наконец. И стиль соответствующий - безбашенный по самое немогу. Начиная от премьер-министра СССР по фамилии Романов и заканчивая тупым американским президентом, мозг которого в конечном итоге оказывается подчинен аццким советским псайкером Юрием.
Да, такого теперь не делают.

Музыка: Red Alert 2 - Hell March
Состояние: ностальгия-а-а-а
16:43 Мать-мать-мать!
Проклятый гастрит отпускать категорически не желает.
- Comissar Tarkin - damage report!
- Code no. (c)

Состояние: болезное
Понедельник, 20 Ноября 2006 г.
19:38 Обещанный прогон
Итак, идея. Для начала дам простенькую диспозицию:
Мир Буджолд, точнее, его морально-технологическая составляющая. Во-первых, генная инженерия достигла такого уровня, когда из человека уже можно невозбранно лепить что угодно (лишь бы деньги были) без риска получить Франкенштейна на выходе. Хотя случаи такого вот бессовестного евгенического конструирования в общем-то редки, они имеют место быть. Мало того, в "цивилизованных государствах" люди уже не рождаются биологическим способом - их выращивают в маточных репликаторах. Это исключает риск пороков развития, позволяет выбирать пол будущего ребенка и.т.д. Самим автором это подается как безусловное благо, достижение прогресса и счастье всех женщин. (Примечание комиссара: Кстати, если людей штамповать так просто, и для этого даже не требуется участие собственно человека, какого черта армии Барраяра, Цетаганды и прочих сверхдержав комплектуются методом совкового набора или буржуйского контракта? Неужели не легче нашлепать клонов способом им. Дж. Фетта?) Из такого отношения к размножению неизбежно появляется половая распущенность, свойственная самым развитым обществам - Колонии Бета и, хе-хе, Цетаганде. А старый биологческий способ воспроизводства, между прочим, считается непристойным и варварским.

Из этого замечательного мира всеобщего прогресса и либерализма выделяется, пожалуй, лишь Барраяр. Благодаря некоторым особенностям своей истории, народ на Барраяре несколько... консервативен. Мутантов там не жалуют, о маточных репликаторах слыхом не слыхивали, ходят строем, говорят на русском, французском и греческом и вообще не вписываются в швабоду и демократию. И строй у них имперский, и император донельзя хитрожопый. Ну и, конечно, дух самурайского милитаризма. (Примечание комиссара: Короче, наш выбор!) В общем, долго ли коротко ли, но не без участия главных героев на Барраяре начинаются реформы. Дадад, я думаю, слово "реформы" вас уже насторожило. Не пугайтесь, Форкосиган - не Чубайс, ваучерами не балуется. Собственно, его реформы могли бы послужить образцом правильных реформ, вот только с этими реформами на Барраяр пролезли и бетанские усовершенствования в области родов. Хорошо это или плохо? Зълые некошерные консерваторы утверждали, что плохо.

К чему это я? Да-да, к Азимову. Причем тут Азимов, спросите вы? И правильно сделаете. Действительно, причем тут Азимов, который Айзек (на самом деле Исаак, хе-хе)? А была у Азимова серия про детектива Элайджу Бейли и робота Дэниела Оливо. Диспозиция в ней была на порядок хуже: перенаселенная Земля, представляющая собой, кстати, классический хайв (hive, улей) в понятиях Вархаммера40К, окружена процветающими Внешними Мирами. Бывшие колонии помыкают метрополией - что может быть хреновей. Жители Внешних Миров называют себя метоселанами космонитами (в другом переводе - вселенцами), живут по 300-400 лет и вообще катаются швейцарским сыром в альпийском масле. Причиной же такого благоденствия подлых буржуев космонитов являются роботы. Роботов на Внешних Мирах больше, чем людей, фактически, они делают все. На самой роботизированной планете - Солярии - на человека приходится до 10 тыс. роботов (это не шутка!). Как вы думаете, сколько всего народу на Солярии? Миллион? Полмиллиона? Не угадали. Двадцать тысяч. Для сравнения - на Земле в городах-ульях ютится более восьми миллиардов. Население же самого могущественного Внешнего Мира - Авроры - гораздо больше, но не переваливает за 20 миллионов. Это две Москвы, если кому хочется такой аналогии. Долгоживущие мафусаиляне вселенцы-космониты называют короткоживущих людей с Земли терранами землянами. Кстати, как будет "землянин" по-английски? Не "Terran" часом? Космониты считают терран землян разносчиками заразы (на Внешних Мирах все болезни выведены как класс) и вообще низшими существами. Земляне давятся в своих огромных Городах и категорически с таким положением дел не согласны.
Разумеется, научно-технический разрыв между землянами и космонитами велик.
Проблемы землян, запертых в своих ульях и подверженных вследствие этого жуткой агорафобии, я рассматривать не буду - это не туда. Рассматривать я буду проблемы вселенцев, то бишь космонитов. Специфический сверхуютный уклад жизни на Солярии привел к жуткой же социопатии среди ее жителей - 20 тысяч человек на всю планету и 200 миллионов роботов все-таки. Поэтому видеть лично друг друга соляриане категорически не могут, считают это неприличным и вообще их от этого тошнит. Общаться же они предпочитают голограммами. (Примечание комиссара: Небольшая орбитальная бомбардировка, несомненно, пойдет им на пользу!) Встречаются соляриане лишь чтобы зачать ребенка. Соответственно ученые упорно бьются над задачей искуственного оплодотворения и выращивания - чтоб можно было не видеться вообще. Эдакий гротескный индивидуализм. К слову, у Азимова этот гротеск вовсе не выглядит надуманно, все органично вытекает из истории и развития Солярии - вот что значит мастер.

Аврора - несколько другое дело. Несмотря на мизерное, в общем-то, население, роботов на Авроре значительно меньше - самые богатые граждане имеют не более 50 машинков на рыло.
Ввиду полной и окончательной победы либеральных ценностей и генной инженерии на Авроре процветает полный... э... промискуитет. (Ну захотелось писателю на старости лет раскрыть пресловутую тему ебли...) Причем к сексу аврорианцы относятся очень легкомысленно. Примерно так же, как бетанцы у Буджолд, с той лишь разницей, что бетанцы знают своих детей и родителей и не вступают в половые связи с ними из моральных соображений. На Авроре же воспитание и выращивание детей поставлено так, что дети обычно не интересуются тем, кто же их предки. Нет, ясное дело, детей инцестной паре иметь не дадут - чистота расы и все такое, но трахаться они могут сколько угодно. Безобразие, однозначно.

В чем же подвох? Да, б/п образ жизни вселенцев, особенно аврорианцев, похож на образ жизни в Колонии Бета и прочих "цивилизованных" гос-вах. В чем-то бетанцы лучше, в чем-то хуже - у них нет инцеста, но зато аврорианцы не додумались до целенаправленного выведения целой популяции гермафродитов. (Примечание комиссара: Я по-прежнему настаиваю на применении интенсивной напалмотерапии!) А подвох вот в чем. У Азимова в книге "Основание и Земля" - последней книге второй трилогии про Основание - совершенно явственно описано, чем кончила Аврора. Она полностью обезлюдела, и среди развалин космонитских городов рыщут лишь стаи одичавших собак. Я до сих пор подозреваю, что без всеми нами (и Азимовым в том числе) любимой Галактической Империи не обошлось. К слову, со всеми остальными пятьюдесятью планетами Союза Вселенцев произошло примерно то же самое. Развиваться же дальше и строить ту самую Империю пошли не выродившиеся и вымершие космониты, а земляне, причем уже без роботов.
Вот такие вот пирожки.

Состояние: озимое
Суббота, 18 Ноября 2006 г.
21:44 Копаем фантастику.
Пришла в голову замечательная идея. Просто я только что закончил читать цикл Азимова про детектива Элайджу Бейли и робота Дэниела Оливо. А идея заключается в том, чтобы наложить идеи Азимова на мир, созданный фантастом совершенно другого пошиба и профиля - на Буджолд и ее серию про Майлза Форкосигана.
Планирую сформулировать эту идею и выставить ее на всеобщее обозрения сегодня-завтра.

Состояние: задумчивое
17:08 Пока мы тут фигней страдаем...
...архиеретикЪ ЗааринЪ видит во сне гусеничные велосипеды (педальные танки?).
Есть мнение, что это Папонт наставил адмирала на путь истинный.
Ждем партию панцероциклов для 1-й Аргонской дивизии.

Состояние: загадочное
Пятница, 17 Ноября 2006 г.
20:15 Да! Доказательство найдено!
Доктор Кроу с дайрей может больше не беспокоиться!
Йончег - не пидорас! Ура!
Правда, ИМХО, товарищ Фортуна приступил к выполнению своих обязанностей по пополнению рядов имперской аристократии новыми йончегами чересчур рьяно... но что поделаешь, молодо-зелено...
А к списку грехов Дитриха надо прибавить еще и вуайеризм. Ибо подсматривать пошло и нехорошо.

Состояние: хе-хе. хе-хе-хе-хе... (с)


19:51 Интересная штука.
Вообще языки - штука неимоверно интересная. Особенно диалекты.
Все знают, что яблоко по-немецки будет "Апфель", а по-английски - "Эппл". Но мало кто знает, что на саксонском диалекте немецкого языка (самом мерзком из диалектов, как говорят) яблоко будет... практически "Эппл".
Вот такая вот языковая дуга: от Саксонии до Англии через "Апфель" и обратно в "Эппл".
С диалектами арабского языка оно тоже забавно. Вплоть до наличия в диалектах тех букв и звуков, какие в литературный арабский слуги пророка Мухаммеда по недосмотру вставить забыли.
В общем, весело.
Особенно тем, кто все это изучает.

Музыка: TB OST - RosenCreuz Orden
Состояние: йазыковое
Четверг, 16 Ноября 2006 г.
23:16 Манга, 29-й том
Попал в мои загребущие лапы.
Ждите страшного стеба.
А пока замечательное:
1. "Абель, раз уж мы остались вдвоем..."
2. Пришел Сулейман и обломал весь кайф. Но Абель, не будь дурак, схватил свое счастье в охапку и побежал...
3...в окно. А оно высоко. Подозреваю, что коротенькая реплика из двух иероглифов справа означает что-то до боли знакомое, но совершенно непечатное...




Вторник, 14 Ноября 2006 г.
19:41 Товарищи!
С сожалением вынужден информировать вас о том, что я ЗАЕБАЛСЯ.

Много нецензурного о прошедшем зачОте и преподе

Состояние: "Жалеть? Людей? Увы, разучился."(с)
Понедельник, 13 Ноября 2006 г.
15:31 Самая идиотская фраза...
...которую люди с завидным постоянством говорят друг другу - это, без сомнения, "доброе утро".
Утро, блин, не может быть добрым, особенно если это утро понедельника.

Состояние: Может, тег специальный завести - "тупые терране?"
Воскресенье, 12 Ноября 2006 г.
22:40 И еще немного Асты и манги.
1. Первое появление Астароше. Ну не милашка ли?
2. Замечательный кадр. Абель схомячил все, что было у Асты дома, похоже...
3. Афтар мангаки положительно маниак. Вот нарисовал бедную княгиню Киевскую почти с шестом... мундир явно подвергся минимализации




15:01 Перевод на редакцию
Так, товарищи, сие есть перевод кусочка про замок Хельги. Выкладываю на окончательную редакцию перед тем как вбрасывать в сообщество.

Перевод

Оригинал

Состояние: лихорадочное
Суббота, 11 Ноября 2006 г.
22:36 Байки из Ордена 3
Tales From The Orden 3 - On A Rail

читать подробнее

Состояние: РКОшное
19:59 Вумное, в стиле Рэймонда
Вампиры придуманы человеческой фантазией не просто так. Это подсознательный кошмар существа, волей эволюции оказавшегося на самой вершине пищевой цепочки. Человек жрет все, что не ядовито. И что ядовито - тоже жрет иногда. Нет более всеядного животного, чем человек. И в то же время, нет такого животного, которое жрало бы человека. А подсознание, которое, как известно, не обманешь, подсказывает, что такого быть не может. Отсюда и рождается сам образ.
Тут некоторые могут отметить, что, мол, тигров там всяких и медведей тоже никто не ест.
Я мог бы ответить, что человек иногда ест и тигров, и медведей, и даже акул (суп из плавников, тигриные хвосты в павлиньем соусе и прочие деликатесы). Но этот ответ был бы неверным, так как обычно тигры и медведи в рацион человека не входят, так же как сам человек не входит в рацион, скажем, белой акулы, которой этот факт, однако, никак не мешает схавать пару-тройку туристов.
Да, кстати, паразитов (комаров, хе-хе) в расчет не берем. Это немного не то.
Написал, перечитал, подумал, что в гипотезе полно дыр. Надо работать.

Да, кстати, заинтересованным лицам сообщаю, что перевод кусочка про башню Хельги уже закончен, и я выложу его, как только отредактирую.

Состояние: работать, негры, работать - солнце еще высоко!
Закрыть