И вообще, прочти Орену вслух Пратчетта - "Санта Хрякуса" и скажи, что ждёте деда-кабана в гости.)))

SnowTiger Ленка, мы только что вернулись с Тель-Авива, там на тахане мерказит ярмарка, какие хочешь ёлки и игрушки, правда всё дорого. Мы купили ёлочку 1.20. Так что если ты решишь всё-таки ёлку не ставить ( я вполне понимаю твои мучения), то привози Мишельку к нам в гости).

Warum где Дед Мороза взяли??? - американские друзья подарили..на нем даже написано russian )))

SnowTiger хе..вспомнила..наши иудеи ставят ханука буш (ханукальный кустик) ))

Warum молодец! Но разве "Сильвестер" - не религиозный христианский праздник тоже? раз ты уже все равно знаешь, откуда что пошло...

the_Dark_One мне важен мир и спокойствие вокруг меня.

Cler Да, я его тоже посетила. Дорого, не то слово. А вот в Яффо все дешевле вполовину.

Ромашка хе..вспомнила..наши иудеи ставят ханука буш ишь, как вывернулись!Еще можно наряжать ханукию, и складывать под нее подарки!

тоже не знаю, ставить ли елку. с одной стороны: почему бы и нет, идеологические разногласия нам не не мешают.
только вот надо ли? ни в садике, ни на продленке не празднуют НГ. Литкины двоюродные брат и сестра - тоже (муж сестры мужа - выходец из Ирака).
бедные наши дети)) у них в головах уже настоящий компот из двух языков и религий.

SharaWara почему бедные? Наоборот! Их мир выходит более многогранным и разносторонним.

А мой факельщик уже очень не по-доброму на ёлку смотрит....

SnowTiger
Лена, ты прогибаешься по такому-то поводу? Неужели нельзя объяснить.

SnowTiger Их мир выходит более многогранным и разносторонним.
согласна. в первую очередь - благодаря знанию двух языков. тогда как смесь из праздников и традиций двух абсолютно разных религий, на мой взгляд, детей только путает. нужно ли начинать?

SharaWara по-моему, стам сиба ле месиба. У Мишель в русском садике сразу вслед за Ханукой начали готовиться к Новому году. В 3 года у нее не возникает никаких вопросов, которые могут возникнуть позже. Но я смогу объяснить так: мы живем по светскому календарю, поэтому празднуем и светский Новый год тоже обменом подарков. Но вообще, если вам с мужем это не надо, то вряд ли нужно начинать, это да.

the_Dark_One я не прогибаюсь, мне никто не скажет "нет". Им просто будет конкретно неприятно. Точнее, Орену, думаю, пофиг, но он будет париться из-за мамы. Ты бы понял, пожив здесь. Старшие поколения неприязненно относятся ко всему "галути". Причем, к религии это мало имеет отношения, но объяснить сложно.

Princessen подожжет?

SnowTiger Пообкусает и пообщипает, как в прошлом году...

SnowTiger
Что такое "галути"?

the_Dark_One галут - это изгнание, галути - все что с этим связано

SnowTiger Старшие поколения неприязненно относятся ко всему "галути". - по-моему я тебе уже как-то рассказывала, как к нам на НГ приехала тетя мужа и начала кривиться в адрес того, что мы ставили елку (у нее на глазах). Я ей процитировала одного равина, сказавшего, что для евреев из СССР елка - это не религиозная, а семейная традиция, и тот, кто может сегодня предать свои семейные традиции, завтра сможет предать и свою религию.
И еще..елка - это не христианский, а языческий символ, если уж на то пошло...

с христианской точки зрения тут тоже шума достаточно: "искусственно навязанный советский праздник вместо религиозного рождества с ёлкой и подарками. " Но тут-то конечно, полегче. А вообше всё хорошо делать по капельке, чем много и сразу. Вода камень точит. Сегодня -ветку, через год - две, потом ёлку. Медленно, так обстоятельно, не сбиваясь с назначенного курса действий.:)

Но вообще, если вам с мужем это не надо, то вряд ли нужно начинать, это да.

вот, это, наверное, и есть ключевой момент, от которого плясать надо))
в последний раз мы правильно отмечали НГ с 2004 на 2005. а в 2005, как учиться пошла, упорно не получается. все как всегда: конец семестра, а следовательно и работ много, и ребенка не с кем оставить, и вообще я устала, и никакого настроя нет.. а муж вообще не любитель шумных компаний и никогда не любил в НГ выходить в свет.
в общем, так получилось, что оно нам вроде как теперь и не надо.
м-да..