Ну я много разного забавного видел у разных программистов.

Кто-то тихим шепотом бормочет набираемый код, как будто диктует его сам себе.
Кто-то матерится, взывает к сиськам-писькам и периодически вникуда рассказывает пошлые анекдоты.
Кто-то аки Горлум во Властелине Колец (фильме) на два голоса спорит сам с собой на архитектурные вопросы.
Кто-то, размышляя, рисует всякие абстрактные рисунки на листочке.

Но вот арабскую вязь на UML-диаграмме я вижу первый раз в жизни. И это на самом деле волшебно.