06-06-2017 11:28 Я учу английский. Попытка ♤501
Если не сложно,поправте мой корявый английский.
After night working i feel deep nokdown. После ночных смен я чувствую себя в глубоком нокдауне.
After night working i feel deep nokdown. После ночных смен я чувствую себя в глубоком нокдауне.
Группы: [ Английский ]
Комментарии:
Stamina
06-06-2017 11:35
Дневник • Профиль
Хвеилеипеок
after night shifts i feel like in a deep knockdown
Камрад
а может наоборот построить?
I feel a deep nockdown due to night shift...
I feel a deep nockdown due to night shift...
О спасибо ребята! Только чур без переводчика 
Камрад
platuss ну я хз, как будет ночная смена... может overnight?
nut не ко мне вопрос) я здесь обычно смотрю:http://wooordhunt.ru/ они предлагают: третья смена — midnight shift
Ночная смена Night shift
These night shifts knock me down hard.
These night shifts knock me down hard.
пэтэ Отличный вариант! Сам?!