Ночью приходят чудовища. То, что на стуле, то безвредное - посидит, покрутит обрубком шеи, да и растечется по сиденью с тихим шорохом и лишь изредка напоминает о себе скрипом или тихим позвякиванием. Вот под кроватью зверь пострашнее, этот любит хватать холодными пальцами за голую ногу, если забывшись побежишь куда ночью по своим делам, не скинув перед тем одеяло на пол. Говорят, что может и утащить к себе, в подкроватную пыль, к затерявшимся носкам, да мертвым паукам, прокусить тонкими мелкими зубами вены на руках и сосать кровь, пока не высушит тебя до капли, а после будешь ему прислуживать в доме из рыбьих костей и всех своих друзей продашь, расскажешь как к ним лучше подобраться, да что они любят. "Но от меня, - печально думает Хельга, - Ему толку мало. Не думаю, что меня пришлось бы долго высасывать, а друзей у меня нет."
- Ну да, - шепчет в ухо Эррол, - А я?
- А ты не в счет, - отвечает Хельга, - Тебя под кровать не утащишь. А если и утащишь... У тебя кровь-то есть?
Эррол дробно смеется и наклоняется к Хельге поближе.
- Но ведь мы приятели? – вкрадчиво спрашивает он. – Ведь так?
- Расскажи мне что-нибудь, - просит Хельга.
- О чем?
- О чем угодно. Расскажи, отчего солнце золотое?
- Ты нашла у кого спросить, - снова смеется Эррол. – Я его и не видел-то ни разу.
- Ну так выдумай что-нибудь.
- Хорошо. Слушай.


На краю земли, там, где никогда не тает лед и белая собака, высунув красный язык, ждёт своего часа, живёт Пууту. Каждое утро он выходит на берег океана и зовёт птицу Кра. И каждое утро птица прилетает и приносит ему сеть. Пууту берёт сеть, садится на птицу Кра и взлетает в небо. Пууту хочет поймать Солнце.

Когда-то давно Пууту и Солнце были друзьями. Каждое утро, перед тем как отправляться по своим делам, Солнце останавливался в доме у Пууту, чтобы выпить с ним кувшинчик кислого пива и поболтать о том, о сём. Однажды, когда пол кувшина было уже выпито, Солнце спросил:
- А я рассказывал тебе когда-нибудь о большой рыбе Пта?
- Нет, - ответил Пууту и пригладил усы. – Что за рыба Пта?
- Завтра расскажу, - ответил Солнце, прикончил пиво и отправился в путь.
На следующее утро, когда пиво было уже на половину выпито, Солнце опять завёл разговор о рыбе Пта.
- Так вот, большая рыба Пта.
- Ну-ну, - подбодрил его Пууту.
- Она живет с той стороны льдов, в доме с тысячью лестниц. Говорят, что тот, кто попробует её мяса сможет видеть в темноте.
Пууту усмехнулся и промолчал, но крепко запомнил слова Солнца. Ведь надо сказать, в те времена Солнце не был золотым и потому ночь не сменялась днём и всегда было темно. "Если я буду видеть в темноте, - подумал Пууту, - я смогу проскользнуть мимо белой собаки и своровать у богов пиво. Конечно, я поделюсь с Солнцем, ведь это он рассказал мне о большой рыбе Пта, но первый кувшин достанется мне." И он усмехнулся еще раз.

На следующий день Пууту сел в лодку и поплыл на другую сторону льдов. Нельзя сказать, долго ли он плыл, ведь день и ночь еще не различались и нельзя сказать, встретил ли он кого по дороге, ведь Пууту никому ничего не рассказал, после того как вернулся, но точно можно сказать, что Пууту добрался до дома с тысячью лестниц и нашел большую рыбу Пта, потому что когда он вернулся, глаза его горели изнутри золотым светом.

- Ха! – сказал Солнце, когда увидел друга на следующее утро. – Ты попробовал мяса большой рыбы Пта!
- Да, - важно кивнул Пууту. – Это было нелегко, но я справился.
Солнце подтолкнул друга в бок.
- Ну? И как это, видеть в темноте?
- Очень странно, - признался Пууту, - Всё кажется совсем другим. И еще всё имеет цвета.
- Цвета?
- Да, это вроде как разные запахи, только я чувствую это глазами.
Солнце ничего не сказал, но в глубине души позавидовал Пууту.

На следующий день, рано утром, пока Пууту спал, Солнце прокрался в его дом. Пууту лежал с открытым ртом и мясо рыбы Пта светилось у него изнутри. Солнце запустил руку глубоко в горло Пууту, вытащил мясо и проглотил.
- Ага! – сказал он, как только его глаза осветились золотым светом, - Вот что он имел ввиду, когда говорил о цвете. Нужно пробежаться вокруг и посмотреть, как все выглядит.
Когда Пууту проснулся, он понял, что Солнце своровал его мясо рыбы Пта и страшно рассердился.
- Ну погоди, воришка, - сказал он, - Я проучу тебя.
Он взял копье, отправился на охоту и убил моржа. Он вытопил моржовый жир и добавил самую малось в кувшин с кислым пивом.

На следующее утро, когда Солнце пришел в гости, Пууту прикинулся совсем больным.
- Что случилось? – спросил Солнце.
- Да вот, похоже конец мне приходит, - простонал Пууту. – Много я пожил и ни о чём не жалею. Но досадно мне, что так я и не попробовал пива, что стережёт для богов белая собака. Если бы я мог видеть в темноте, я бы отправился туда и своровал себе кувшинчик. Но похоже я где-то потерял мясо рыбы Пта и теперь ничего не вижу.
Они выпили кислого пива и Солнце отправился по своим делам. "А ведь моему другу Пууту надо помочь, – подумал Солнце – Дай-ка я сворую пиво из-под носа белой собаки и отнесу ему. Глядишь на радостях он даже забудет про мясо рыбы Пта." И Солнце отправился к трём льдинам, уходящим в небо, где сидела с высунутым красным языком белая собака и ждала своего часа. Солнце уже прокрался было мимо неё, но она учуяла запах моржового жира, который был в кислом пиве, что Солнце и Пууту распивали утром и кинулась на него. Белая собака валяла Солнце и так и этак, отхватывала кусок то там, то здесь, пока не ободрала его так, что мясо большой рыбы Пта засветилось у Солнца прямо сквозь дыры. Собака так озадачилась от того, что стала видеть в темноте, что на секунду отпустила Солнце, а тот и был таков.

Пууту увидел, как ободранный Солнце бежит по небу весь в золоте от сияния мяса рыбы Пта.
- Эй! – закричал Пууту, - Вор! Отдай мое мясо!
- А кто рассказал тебе о рыбе Пта? – заорал в ответ Солнце, - Ничего тебе не отдам!
- Ах так! – рассердился Пууту. – Ну держись.
Он схватил сеть, оседлал птицу Кра и взлетел в небо. Птица Кра быстро догнала Солнце и Пууту бросил сеть. Но ребра Солнца, обглоданные белой собакой, торчали со всех сторон острыми осколками и сеть порвалась. Пришлось Пууту возвращаться ни с чем. Весь день он чинил сеть, а на ночь, чтобы не украли моржи, отдал ее птице Кра.

С тех пор и появились день и ночь. И каждое утро Пууту выходит на берег океана и зовет птицу Кра. Птица Кра прилетает к Пууту, тот берет сеть, садится на неё и летит за Солнцем. И каждый день сеть рвется и Пууту приходится её чинить. Но однажды он поймает Солнце, заберёт у него мясо большой рыбы Пта и отправится воровать пиво богов. И тогда белая собака, что сидит высунув красный язык, дождётся своего часа.

И обдерёт Пууту ещё хлеще, чем она ободрала Солнце.

* * *

- Вот и всё, - заканчивает историю Эррол.
- Мне не совсем понятно, - хмурится Хельга, - Если до того, как белая собака ободрала Солнце, (кстати, Солнце не "он", а "оно"), ни дня ни ночи не было, как же они встречались каждое утро?
- Ясно как, - усмехается Эррол, - Когда встретятся, так и утро.
- А.. – тянет Хельга и садится, обняв колени. – А можно сделать так, чтобы они встретились сейчас?
- Нет, - хмыкает Эррол – Никак нельзя. Это же выдумка.
- Ладно. – вздыхает Хельга, - Тогда ты посторожи немножко, а я посплю. Хорошо?
Она опускает голову на руки, а Эррол устраивается поудобнее и затягивает заунывную песню.

/Uesugi Eiri/

Current music: Silencium - Spiritu