+-queen of all excuses-+
Swan
дневник заведен 30-07-2004
постоянные читатели [130]
686_Rasty, 6ilka, acid_c, ALeesa, alekc, AMBITION, AnyOne, Be HaPPy, Blasta, BooM, Boorzik, Celine, CHAPLiNa, Chatterbox_girl, Cherry_Dashik, chill, close, Coooooper, CrazyLife, Creep, Dark_Cloud, Depeche Mode, Djastina, Dreamtiger, Dr_Popova, Dying beauty, Elkin, Emilia, emo_kid, EvolutionError, Fate, Frances, Gloria, Hounds Of Hell, Hydralisk, iei, ilona_rvs, Integra Hellsing, JeanRat, kathir, la, La Guera, Laxman, Leave-me-alone, LEgeNdA, Leonid_Dickman, Liinka, Limonka, Little Sweety, Login name, Longhkaster, Looking sense, LostParadise, Lumen, Maira, Maxa, Neul Nightline, obsoleteweaponsdead, onlydifference, pepelrozi, perfect, Pinky, Plein, radiohead, Reanimation, Rederick Asher, SANDRA_NASIC, Scorpio, sdfsdfsdf, Sentence, She, Sister of Night, SIVKOFF, Sphynx, St Sheep, Studentka, Supernatural, Swan, The Cure, The_Sun, took, turn_me_on, Viking, Volna, Vovi Lomas, Willow, with u, WWWest, Zaggat, Zizzi, Авгур, АНГИНА, Анна_ещё_жива, Библиотека, Букля_, В кедах по снегу, Ведька, Джон Сильвер, Дикая_Ахинея, Дождевая Вода, достало, ЁжА, зет, Игра Света, Ква-кВася, Клуб меломанов, Коговедьки, Курт, Летучий Мыш, Лицо в толпе, Любительница ЖЕСТИ, Москви4ка, Нафаня, ПалЯсатая, ПАРАД УРОДОВ, Ри_, Синема, Скарлетт, Скромняга-2, Спокойный, стикер, Тотктонаяву, Уиндина, Фай Родис, Черта, чьЯ, Элоди, ЮГ, ЮлА, _Небо_
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [115]
антиресы [29]
[1] 24-08-2007 20:20
м)

[Print]
Лолита
03-01-2005 00:24
Милый мой, меня прости -
Не вернусь домой, я знаю…
Наверно,встанешь утром ты
И наконец-то осознаешь,
Что не спросил: «Кого-то нет?»

Рыдать не будешь без меня,
Забыл меня уже давно
Неужели совсем не важна?
И не значу совсем ничего?
Неужели чего-то здесь нет?
И не тоскует никто без меня?

Хоть в жертву я принесена,
Меня не станешь добиваться.
Чтоб знать, что любишь, умерла б,
Одной придется оставаться
Не тоскует никто без меня?

Милый мой, меня прости,
Не вернусь домой, я знаю.
Знаю, делаешь что ты,
Я дрожу и вопрошаю:
Не тоскует никто без меня?

Хоть в жертву я принесена,
Меня не станешь добиваться.
Чтоб знать, что любишь, умерла б,
Одной придется оставаться
Не тоскует никто без меня?

По капле кровь теряю,
Но тебе плевать.
Раз каждый засыпаю,
Чтоб о тебе мечтать…
Проснусь – и нет тебя…
Не тоскует никто без меня?

Конечно,немного...слёзновато и для кого-то мож скучновато,но мне нравится,перевод...правда не оч,но и то хорошо. Когда охота погрустить,но не впадать ужж прям в панику...в самый раз,есть и получше группки,намног получше для энтаго дела...но чего-то именно эта песня врезалась в память и счас вспоминается.

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть