Так как эта неделя совпадает с 4-ым Июля, то все американцы в этот момент напиваются и пускают фейерверки.
Так что на этой неделе по плану три серии: ...In Translation, Numbers и Deus Ex Machina

• Сэм Туни услышал цифры 16 лет назад в 1988 году. Считается, что Дарма тогда еще существовала, но чем занималась доподлинно неизвестно. По слухам, шестой сезон обойдется без флешбеков, так что неизвестно, узнаем мы об этом что-нибудь или нет.
  
• Сэм Туни покончил собой так же как и Радзинский
  
• Числа на люке в V и I сезона сидят по разному. Хотя может их там несколько
  
• Интересно, отдал ли Хёрли $83,000 Уолту?
  
• Да и вообще, про Числа. Конечно в любой серии можно найти их использование, но на первый план они выходят всего в нескольких сериях плюс код на компьютере в Лебеде. Еще они были частью межсезонной игры, где были названы коэфициэнтами уравнения Валенцетти и их изменение можно изменить судьбу мира. Отсюда были предположения, что Дарма на острове пытается изменить будущее. Но все это полуканон и никаких официальных подтверждений пока не было. Хотелось бы что-нибудь про них в шестом сезоне хотя бы.
  
• Everyone gets a new life on this island — сказал Локк, а потом умер в шестом сезоне (или в первом, если продолжать притворятся параноиками)
  
• it's Lord of the Flies time, now. — прочитать или перечиатать «Повелителя Мух» будет очень полезно
  
• Why would any one of us block an attempt to get home? — сказал Локк, а перед этим долбанул Саида по голове, а потом взорвал Пламя, подлодку и прочие достопримечательности. Простите... часовню... тоже я развалил?
  
• Расказы Руссо о своей команде и о радиовышке опять расходятся с III и V сезонами. Но мы верим, что она немного не в себе
  
• Piece by piece it all comes together — сказал Локк, словно издеваясь
  
• Бун поймал сигнал пассажиров из хвостовой секции. Но мы узнаем об этом только во втором сезоне
  
• Well, he said that was the only way you would give it to him. It had to be your idea — как Купер провёл Локка, так и потом Бен будет пытаться провести Джека в начале III сезона. Правда Джек увидит рентген Бена слишком рано, так что Бену придётся раскрыть свой план.
  
• В люке наконец-то загорелся свет. Это спасло двух людей: Локка и, как мы теперь знаем, там внизу Десмонд тоже был готов наложить на себя руки, но услышал Локка.