У нас переодически всплывают термины:

- Сюда нужен аддиктивный цвет.
- козить. Являть причиной чего либо В смысле Cause. В частности в игре про Симпсонов - главгероиня - свинья козит дизастеры в городе:) На русском звучит феерично.
- Эта героиня слишком битчи.
- Давайте добавим в картинку семейных ценностей
- Костюмчик у героя не люксоровый.

morbid !!! потрясающе! Перенять, что ли? "Хватить козить мне хэдэйки". А у нас однажды, когда Барух вернулся из Франции, он все начал оценивать по шкале "Шапо!" (снимаю шляпу). Это шапо, это не шапо, а это могло бы быть шапо, но пока еще не шапо.

флэта-шузы, нуну)))

Мы по студенчеству грешили, да. "Блендим боны" (blending bones) и тп

А продукция, с которой вы работаете, делиться по какимнить категориям? Ну там всякие трипл-эй (ААА) или Би-рейтед (B) ?

the_Dark_One у нас американизмов тоже хватает, но в профессиональном слэнге это всегда какие-то отдельные приколы

morbid не-а. Чойто за категории такие?

SnowTiger ну в играх и фильмах есть категории AAA, A,B,C.

ААА - потратили на кино 300 миллионов долларов и сняли ниибацо блокбастер. Пример - Титаник. Игра - например Дум 3.

А - бюджет поскромнее, но тоже блокбастер. Хороший пример - "Пекло"

Есть категория B - для примера, это почти все фильмы с вандамом.

Ну и С - это уже студия Трома какаянить. КОторую тока на двд купить можно, ибо в кино на это никто не ходит.

Примерно так.

morbid ааа. Понятно. Не, у нас попроще как-то в мире жрачки. Есть "большой бюджет", "малый" и "ритэйл", это когда тебе клиент бабло каждый месяц отстегивает, вне зависимости от того, что ты ему там шлепаешь. Я спрошу наших игровиков, есть ли у них категории.
А вы какой категории игры делаете? И в какой категории всякие солитеры и саперы?

Угу-угу, бенефит, таргет-груп, инсайт, "позвоните кто-нить креативному, он вообще эвэйлбл?", ризон-ту-билив и прочая херотень...
Смешно и бесит

SnowTiger там в каждом жанре по-разному. Казуалки вот делаем А и B. Мобильные - ААА, хотя сейчас на них уже забили - появился ифон и таргет группа перешла в основном на него. За ААА на писи - не беремся, это слишком пока долгосрочное вложение уж очень больших денег. Невыгодно браться. Сейчас все стараются работать гнездовым способом - лучше иметь десять дешевых проектов, в надежде, что один-два из них обязательно выстрелят, еще три-четыре нормально продадутся, а если что-то не купят, то компания выплывет за счет тех, что продались.
А делать один большой проект - стремно, а ну как не продастся... И все - пиздец. Отдать инвесторам 10-30 миллионов долларов будет не с чего. Да и выбить их под проект крайне тяжело.


А солитеры и саперы наверное вообще вне категории, ибо бесплатно поставляются и стоят копейки, из-за того, что для них там даже особо графики не рисовалось.

morbid,
xaxaxaxaxaxaxaxaxaxa!

Лохматая Понимаю. Ведь как ты скажешь по-русски ризон ту белив? Меж тем обычный рекламный термин.

morbid Интересно. У нас последнее время игровые компании банкротятся, повальная утечка игро-3д мозгов в Канаду и куда-то в Калифорнию.

SnowTiger дык кризис... и разработка у вас скорее всего дорогая, если сравнивать с Канадой или скажем, с Россией.

morbid, объясни мне, пожалуйста, одну вещь.

Сами разработчики игры осознают, ЧТО именно по классу они делают? Т.е., грубо говоря, PS:T или какую-нибудь "месть Саддама"?