На работе отправил заказчику серьезное деловое письмо, в котором на два десятка строчек слово "queue" в различных формах встречается ровно 13 раз, из них пять раз - в совершенно волшебной (и для произношения, и для написания) форме "queueing".

Еле удержался, чтобы не приложить к письму вот эту милую картинку с xkcd: