Весь текст склеится тогда в единый абзац, это я и так умею
По идее - упрощенный алгоритм:
Если после маленькой буквы символ разрыва и первый последующий встреченный символ - маленький - оставить(добавить) между ними только пробел, убрав спецсимволы.

Но тут сходу нестыковка - не будет работать, если
конец строки/начало следующей цифры
для списков с маленькой буквы
слова капсом (последняя большая)
новая строка - имя собственное... к примеру последнее слова строки "город", первое слово следующей строки "Париж"
Т.е. тут что-то хитрое должно быть, совмещенное с проверкой правописания... А то вручную по сто страниц текста в паре книжек - лень.