Чото ваще вот не.
Какая-то инопланетянская хрень, сделанная инопланетянами для инопланетян. Она и в оригинале местами была чрезмерно инопланетянской, но там общий индастриал дизайн держал какую-то связь с реальностью (в отличие от всяких Гандамов, которые эту связь вообще не держат, моментально превращаясь в битвы игрушечных роботов).

Ну и вот ева тоже как-то в игрушечность сваливается. Габариты и мощь роботов перестали ощущаться ещё во второй серии, а к третьей герои разучились разговаривать. То есть совсем. Любая попытка связать два слова превращается у них в какой-то адъ.

При этом ладно бы они хотя бы друг друга понимали. Так нет - ни зритель не понимает что они несут, ни сами они понять не могут, что несут.

диалоги выглядит так:
- Привет, как дела?
- Найди в себе силы чтобы победить бога!
- Что?
- Агностика!
- Э-э.... агностика?
- Тебе не понять!
- Э-э... ок.

И всё это постоянно прерывается особым местным уличным матаном: Выпустить закрылки! Подключить инверсные модуляторы с первого по пятнадцатый! Ревебраторы на фазовый режим! Что делать, импульс отрицательный?! Запустить резисторные цепи! Вы что же... хотите...? Да! Мы собираемся спомпоновать церебральный эмиттер!

А-да, и с самого начала непрекращающаяся сплошная безысходная паника Синдзи. Он паникует по одной причине. Потом ему надоедать паникавать по этой причине и он паникует по следующей. Если пряво вот сейчас паниковать незачем - то он заранее паникует по поводу того Что Же Будет. А если ничего не будет - он паникует, требуя, чтобы все слушали его панику. Так как никто слушать его панику не хочет - он паникует по поводу того, почему ему не дают паниковать. Эта хренова паника не прекращается воще ни на секунду.
Опять же, он и в оригинале себя вёл так, что постоянно хотелось дать ему в морду, но тут это уже становится бесчеловечно.
Несчастные остальные персонажи вынуждены даже запирать его, чтобы хоть както свалить от его паники. Тогда он паникует,бьётся, чуть ли не пену пускает в одиночестве, зная что вот зрителю от него не убежать.

это успех пиздец