дневник заведен 04-09-2004
постоянные читатели [27]
2038149, Agent_Provocateur, chemodankina, deeply, elpis, EXotiCA, forgetenot, kaveeva, Marika, ndk, Necroscope, Nevermore, NskStorm, rusak, safonova, Shadow Eiainen, silf, sophora, sotra, Sweex, UTShrike, Аланка, Алиса из Зазеркалья, Кристиночка, Меллос, Смерть с ромашками, _Маринка_
2038149, Agent_Provocateur, chemodankina, deeply, elpis, EXotiCA, forgetenot, kaveeva, Marika, ndk, Necroscope, Nevermore, NskStorm, rusak, safonova, Shadow Eiainen, silf, sophora, sotra, Sweex, UTShrike, Аланка, Алиса из Зазеркалья, Кристиночка, Меллос, Смерть с ромашками, _Маринка_
цитатник:
- • лента
12-09-2004 23:27
Комментарии:
Человек-скотч-терьер
Великое дело делаете, уважемый камрад!
Спасибо большое, за работу, все очень здорово и интересно!
Если не секрет, перевод собственный или "взят из открытых источников"?
Спасибо большое, за работу, все очень здорово и интересно!
Если не секрет, перевод собственный или "взят из открытых источников"?
Камрад
Присоединяюсь к PostmanPat
классная работа
классная работа
Перевод собственный, местами корявый....
А что, где-то есть "открытые источники"?
А что, где-то есть "открытые источники"?
Человек-скотч-терьер
Garfield наверно нет, но идея классная.
А перевода, это точно, местами корявость видна, но если вдвоем то будет наверно лучше
Это я к тому, что помощь по переводу не нужна, вдвоем легче будет
А откуда Вы про Гарфильда знаете? Только по фильму или еще как?
А перевода, это точно, местами корявость видна, но если вдвоем то будет наверно лучше
Это я к тому, что помощь по переводу не нужна, вдвоем легче будет
А откуда Вы про Гарфильда знаете? Только по фильму или еще как?
А откуда Вы про Гарфильда знаете? Только по фильму или еще как?
Видно человека не читавшего Дисклеймер... :)
Видно человека не читавшего Дисклеймер... :)
Человек-скотч-терьер
Garfield
_strip.html?1984-ga840531)
[Print]
ndk