Мириам и ее 15-летнему сыну Михаэлю по стечению обстоятельств приходится менять место жительства. Из фешенебельного района они переезжают в опасный и неблагоприятный квартал. На новом месте мальчишке приходится тяжело: в школе ничему кроме побоев не научишься, а дома не дает покоя мать, занятая поисками нового мужчины. Жизнь переворачивается с ног на голову, когда местный криминальный авторитет берет парня под свое крыло. Оказалось, что его ангельское лицо — идеальная маска наркокурьера. Михаэль входит в роль и ему уже кажется, что он на пути к своей мечте. Однако на самом деле он "шел совсем в другую сторону" ...

Кино произвело неизгладимое впечатление...сюжет не оставит равнодушным...классная музыка цепляет и заставляет следить за перемещениями парня в пространстве..
а пространство это трущобы и грязные кварталы...
честно говоря я был немного удивлен как у них там грязно и какие люди...
вот тебе и немецкая пунктуальность...
динамично развиваются сюжетные линии и в конце потрясающий финал драмы...
Михаэль произносит в фильме хорошую фразу, что ему хочется остановить в своей голове этот постоянный шум и чтобы стало тихо...
возраст дает о себе знать + еще окружающая обстановка подталкивающая героя на серьезные поступки...
Самое хорошее что фильм шел на немецком с русскими субтитрами и немецкая речь только подчеркивала всю грубость и направленности фильма...