21-01-2003 01:03
Люди, на английском стихов никто не сочиняет?
Комментарии:
Камрад
хех, я особо и на русском-то не пишу, но как-то раз, готовясь к зачёту по английскому сочинил песенку на английском... бредовая, попсовая... частично грамматика фиговая
Камрад
Она у тебя еще есть? Если есть - пиши. ! Все сойдет! (для домашнего задания).
[...колюще_режущая...]
У меня где-то была, но не моя - из русского конкурса какого-то:
It’s stupid life
You must it see
Take Iron knife
And come with me
I’m Prince of Hell
I’ll make You free
I’ll give You Power
Come with me
It’s not just Death
But way to me
Take Iron knife
And come with me
You’ll take all money,
Take all gold
I’ll take so little
Take Your Soul...
It’s stupid life
You must it see
Take Iron knife
And come with me
I’m Prince of Hell
I’ll make You free
I’ll give You Power
Come with me
It’s not just Death
But way to me
Take Iron knife
And come with me
You’ll take all money,
Take all gold
I’ll take so little
Take Your Soul...
Камрад
Спасибочки, а то я уже собралась твои стихи переводить.(не вручную, конечно)
Камрад
оооо... щас почувствуете контраст(в знаниях англ. и в настроении)
Ligth-A [чё значит - не скажу]
the Sun is rising up again
and we will meet toda-a-ay
So much I love you but Iknow
the <прилагательное> meaning of my o-o-own!
So need for you, for you and me,
To always watch the se-e-ea,
The sea of tender-tender eyes
Which beauty like the sky-y-es.
Why allnigth can't I sleep?
My heart seems like a sheep [ тупость]
My dream I see in real }
Mine conversation seal } полный бред, просто надо было дописать
)Ligth-A [чё значит - не скажу
]the Sun is rising up again
and we will meet toda-a-ay
So much I love you but Iknow
the <прилагательное> meaning of my o-o-own!
So need for you, for you and me,
To always watch the se-e-ea,
The sea of tender-tender eyes
Which beauty like the sky-y-es.
Why allnigth can't I sleep?
My heart seems like a sheep [
тупость]My dream I see in real }
Mine conversation seal } полный бред, просто надо было дописать
у меня, значиться, знакомый есть = Вилли Шекспир, он по=ихнему неплохо ботает, обратись к нему. хотя, он, наверное, сейчас занят = он мне говорил, что собирается новую книгу писать = последний "Буратино"! товарищ подает надежды
Камрад
у меня, значиться, знакомый есть = Вилли Шекспир, он по=ихнему неплохо ботает, обратись к нему - а как к нему обратиться?
Больше не буду обещать "рас...
[Print]
et_al