Я хочу выиграть этот аукцион!!!

Други мои, я вас люблю ))

А еще у меня теперь есть мега-понтовый лорд некронов со сферой воскрешения (даже загрунтованный!!!!) и электронная книга. Теперь я буду с чистой совестью читать дешевую беллетристику. Книги по Вахе, во всяком случае, уже накачаны ))

Happy birthday to meeeeeeeee!!!
Имя - Исет )

Теперь я - двадцатипятилетнее буржуазко, с хорошей работой, с квартирой, аккаунтом на пай-пеле и офигенным долгом банку. Дожили )))))))

какая классная фигня выходит крайне ограниченным тиражом в Британии.
http://www.wizards.com/default.asp?...le/battleofhoth
У меня, в принципе, оттудова все есть.. Но вот интересно, а карта там какая? Небось из АТ-АТа. Визарды по примеру дяди Лукаса тоже жмотиться стали на хороший креатифф.

По поводу денежек в чужих карманах. В доп.материалах к "Транформерам" сказано, что 3/4 спецэффектов им делали ILM, а 1/4 какая другая фирма. Бей, видать, тоже нашел продукт креатиффщиков дяди Лукаса неприлично дорогим ) Или деньги кончились невовремя.

одного. Начать играть ну скажем еще в Dreamblade. Тогда моя крыша уедет окончательно и бесповоротно, я запутаюсь в правилах и буду радостно кричать "Charge", когда кто-то из джедаев побежит на шесть дюймов мочить вражину.

Боже, Вархаммер жрет мой мосск. :alles: Срочно нужен рулбук и пара кодексов. На русском.

Дописала про РПГшные расы, сегодня выложу.

Ах да, из смешного. Обсуждали на выходных слэшевые парочки из Вахи. Я, патетично: "Человека, сидящего на Трансформерах, трахающимися дредноутами не удивишь". Ну что такое оные дредноуты по сравнению с парочкой вертолет/полицейская машина? ))

Блин, я совершенно забыла русский литературный. Слэнг мастдай! Перечитала последнее предложение *тьху!*

Как переводить специальные термины, если значат они примерно одно и то же, но на самом деле это три разных параметра?

Как ваще что-то переводить, если привык к диалогам в духе:
- чей-то ты бросаешь на атаку, они не аджасент!
- иди в пень, у него мили рич 2!
- тогда мой в кавере. И у него будет демедж редакшн.
- какой демедж редакшн, это сабер!
- какой сабер, они не аджасент!

И так далее. После перевода с псевдорусского игрового на русский псевдолитературный это должно зазвучать примерно так:

- Я крайне удивлена тем фактом, что Вы пытаетесь своей миниатюркой атаковать мою , потому как они находятся не на смежных клетках.
- Вы в корне неправы, сударыня, считая, что я не могу этого делать, потому как у моей миниатюры есть специальная способность "melee reach 2", что позволяет мне атаковать любого противника, находящегося на расстоянии до двух клеток включительно.
- Да, Вы правы. Но у моей миниатюры будет укрытие, потому как она стоит за стеной, и более того, я собираюсь воспользоваться специальной способностью "damage reduction", чтобы уменьшить на 10 наносимый ущерб.
- Но Вы забываете, что противники со световыми мечами игнорируют эту способность.
- Да, но если только находятся на смежной клетке...

И что с этим со всем делать я решительно не представляю... Хоть, блин, переходи на терминологию "Эры Водолея".

P.S. Пошарилась на форуме ролемансера ) У тамошней гильдии переводчиков те же проблемы ))

Сегодня снилось фанатское: телесериал по ЗВ эпохи где-то до начала войны с южин-вонгами Там был совершенно шикарный постаревший Люк с усталым взглядом, потасканный Соло и Лея, которая почему-то совершенно не изменилась со времен 6го эпизода. Самым забавным было сидеть в большой компании и гадать, а кто из прочих персов кто: темноволосый мальчик лет десяти - ммм, наверное, Анакин, ой какой кавай А эта девица? Тахири? Неканон!, - орала я, - Тахири блондинка, а не брюнетка! Насчет прелестного юноши с очень анимешным шрамом посередь мордашки мы уверены не были, но потом кто-то в кадре назвал его Кипом.
А потом после серии, в которой началась война на Кайшууке, показали трейлер к мульт-сериалу по "Наследию", сделанному в стиле "Клонячьих войн". Я увидела Дарта Крайта с белоснежной косой и перекошенной рожей и пошла убивацца о стену. На этом и проснулась ))

Главное теперь, чтобы по моим снам не бегали машЫнки из грядущего мульт-сериала Transformers Animated, ибо тогда я точно убьюсь апстену ))

Начиталась спойлеров к "True Colours". Теперь сижу как дура и реву... Доктор, меня вылечат?

Вот тока думаешь, ну все, хвала богам и небогам, закончилась жопа с пожизняком, как на тебе...

@настроение: Выдыхай, сорняк. Выдохнула? Ну тогда вперед, разгребать остаток пожизняка.