04-10-2018 17:08 30-day song challenge. Day 19
День 19. Песня, заставляющая вас задуматься о жизни
Marc Anthony - Vivir mi vida
Я еще та зануда и пессимист, поэтому мне нужно прикладывать усилия, напоминать себе о том, что жизни надо радоваться. Мелочам, которых вокруг так много. Обыденным моментам, о которых порой не задумываешься, а они важны. Или наоборот, не стоит обращать внимания на какие-то временные проблемы, о которых даже забудешь через пару дней.
Marc Anthony - Vivir mi vida
Я еще та зануда и пессимист, поэтому мне нужно прикладывать усилия, напоминать себе о том, что жизни надо радоваться. Мелочам, которых вокруг так много. Обыденным моментам, о которых порой не задумываешься, а они важны. Или наоборот, не стоит обращать внимания на какие-то временные проблемы, о которых даже забудешь через пару дней.
Комментарии:
S_I_R_I
04-10-2018 17:12
Дневник • Хочухи • Профиль
A veces llega la lluvia
para limpiar las heridas.
A veces solo una gota
puede vencer la sequía.
Y para qué llorar, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida.
Y para qué sufrir, ¿pa' qué?
Si así es la vida y hay que vivirla.
Voy a reír, voy a bailar,
vivir mi vida.
Voy a reír, voy a gozar,
vivir mi vida.
Voy a vivir el momento
para entender el destino.
Voy a escuchar el silencio
para encontrar el camino.
Y para qué llorar, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida.
Y para qué sufrir, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida.
para limpiar las heridas.
A veces solo una gota
puede vencer la sequía.
Y para qué llorar, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida.
Y para qué sufrir, ¿pa' qué?
Si así es la vida y hay que vivirla.
Voy a reír, voy a bailar,
vivir mi vida.
Voy a reír, voy a gozar,
vivir mi vida.
Voy a vivir el momento
para entender el destino.
Voy a escuchar el silencio
para encontrar el camino.
Y para qué llorar, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida.
Y para qué sufrir, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida.
Дождь иногда идет,
Чтобы промыть раны.
Иногда только одна капля
Может победить засуху.
И зачем плакать? Зачем?
Даже если что-то причиняет боль, потом оно забудется.
И зачем страдать? Зачем?
Такова жизнь и ее нужно прожить.
Я буду смеяться, я буду танцевать,
Жить своей жизнью.
Я буду смеяться, я буду хорошо проводить время,
Жить своей жизнью.
Я буду жить моментом,
Чтобы понять судьбу.
Я буду слушать тишину,
Чтобы найти дорогу.
И зачем плакать? Зачем?
Даже если что-то причиняет боль, потом оно забудется.
И зачем страдать? Зачем?
Даже если что-то причиняет боль, потом оно забудется.
Чтобы промыть раны.
Иногда только одна капля
Может победить засуху.
И зачем плакать? Зачем?
Даже если что-то причиняет боль, потом оно забудется.
И зачем страдать? Зачем?
Такова жизнь и ее нужно прожить.
Я буду смеяться, я буду танцевать,
Жить своей жизнью.
Я буду смеяться, я буду хорошо проводить время,
Жить своей жизнью.
Я буду жить моментом,
Чтобы понять судьбу.
Я буду слушать тишину,
Чтобы найти дорогу.
И зачем плакать? Зачем?
Даже если что-то причиняет боль, потом оно забудется.
И зачем страдать? Зачем?
Даже если что-то причиняет боль, потом оно забудется.