Всякомыслие на ходу и разнословие на лестнице
Мист
дневник заведен 23-08-2004
постоянные читатели [64]
aidez, Amberrr, Ant_am, AzzRaiL, blackberrry, criminal, Cthulhu, D-Ocean, Daiver, DeForce, Dirly-Doo, downfall, DSpirit, fidelio, flowers child, Garage, head-resistance, iei, isk, jyupiter, krik, k_enia, LePsah, LostParadise, Madnes, mevdv, Miss Nothing, my ra, Nichtout, Ophelia, Pell-mell, Piccolo_fiore, Prikolist, Pulka, RosesSpring, sa-mann, Schwarzweiss, secondhead, Seele, SeniorXB, sky_unltd, Stamina, Teo Anuro, terR0Q, v3, Альданель, В кедах по снегу, Волжанин, зет, Змее-Вик, Кендоскани, Мару, Миледи Алиса, Мист, Молот Торы, Мор, ПАРАД УРОДОВ, Созерцающий, сонриса, Сот, Тасве, чеовек, Чернокрылая, _Небо_
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Псков, Россия
интересы [31]
Интернет, общение, психология, музыка, литература, кино, фантастика, игры, небо, жизнь, размышления, лето, гитара, комиксы, внутренний мир, креатив, люди, сны, прогулки, творчество, курить, Кодинг, индастриал
антиресы [16]
зима, глупость, лицемерие, непонимание, ожидание, Мода, понты, инфантилизм, переезды, Гламур, быдлость, финалы
26-03-2006 00:54 Final Fantasy: The Spirits Within
Мда. Не совсем то, вернее, совсем не то, что ожидал. Но тем не менее - очень и очень недурно
вобщем, очень понравилось, хороший, по-голливудски добротный фильм, целостный, красивый и захватывающий, хотя предсказать события вполне можно.
О графике - отдельные дифирамбы. Вот это я понимаю - компьютерная анимация. Куда там "Элизиуму"! Временами графику не отличить было от киноплёнки.
Ну и кроме того - просто красивое кино в плане картинки.Ничего не вызывает нарекания.
Замечательно прорисованы лица - да вообще детали. Если в том же "Элизиуме" персонажи напоминают героев игрушки двухлетней давности, то здесь - веришь, что на экране вполне реальные актёры, пусть и нарисованые.
Пластика, движения - всё просто бе-зу-преч-но!
*Опять пинок в сторону "Элизиума", где пластика напоминает San Andreas или даже Postal 2*

Что же до сюжета, то он в меру оригинален, в меру банален, в меру голлидский и... и... и ладно. Всё в лучших традициях - и доктор Аки Росс, случайно встретившаяся с возлюбленным, от которого ушла просто так, и команда бравого космоспецназа - обязательный двухметровый и молчаливый негр, и болтливый пилот-белый, механик и приколист, и на вид страшная но добрая внутри девушка-спецназовец, "тщательно" скрывыающая чуйства к пилоту, и трагические вопли "НЕТ!", и самопожертвование, и даже главзлодеев двое - одного олицетворяют инопланетяне-фантомы, а второй - фанатично преданный спасению Земли через залп космической пушки глобального поражения генерал в стильном ч0рном плаще, и разумеется - хеппи-энд. Хотя, здесь он не такой уж хеппи, скорее ближе к "вобщем[почти] все умерли, но человечество живо".

Словом, отличнейший фильм, немного подпорченный голливудщиной. Но впрочем, здесь это смотрится уместно.
И ещё немного покоробила деревянность перевода. В этот раз смотрел с английским языком на бэкграунде. Дублёры подобраны неплохо, но совершенно не передают эмоций. Когда за заднем плане ниггер, сидя за пушкой, истошно орёт: "I'llcover you!!!", звучит "Я тебя прикрою!" как будто из комнаты на кухню кричатЪ.

Резюме: да, опять про "Элизиум". Если собираетесь посмотреть оба эти фильма, смотрите только так: сначала "Элизиум", потом FF:TSW. Иначе сначала вы получите удовольствие, а потом его испортите.
Ну, кроме того ещё хочется сказать вот что: если "Элизиум" - по сути затянутый ролик из компоигры, то "Последняя Фантазия" (переведённая, кстати, как "Финал Фантазии". Россия, страна козлофф и баранофф) - полноценный голливудский шедевр.

Current music: Muse - Hysteria

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть