Кофе
emergency
дневник заведен 08-07-2007
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
28-07-2007 05:05 Отличная песня, отличный мульт
Великолепный мульт.
Героями, стилем, озвучкой, ситуациями, общим настроением, постановной, раскадровкой.
Даже сама пластика движений завораживает.
Всякий Дисней местами отдыхает.

Сама песня с отрывком из мульта :


Пара отрывков из текста песни:

"I've got a song to sing
And if you don't like my song
I'm gonna sing it anyhow"

"They say curiosity killed the cat
I'm living proof that that's a lie
And now I'm gonna tell you why"

"If I wanna dance, I'll dance
She'll dance
Just as long as the law will allow
Dance and sing all night long
'Cause nothing gonna stop us now"
(c)
Cats don't Dance

Жалко, что не смог найти этот мульт в оригинале в приличном качестве.(

Наверное лучший вариант, это тот, что лежит на Ютубе в восьми частях (главное, что без жуткого русского перевода):


Грустно видеть, что люди, создававшие этот мультфильм, не смогли следовать тем приницпам, которые сами же поставили в центр сюжета. (чтож... не всем суждено быть пиксаром)
В мире он прошёл почти незамеченым, студия, открывшаяся для его создания, после окончания работ сразу же была продана Warner Brothers и больше ничего не сделала.

Правда, директор, Марк Диндал, сразу же перебрался в Дисней, где выпустил не менее офигительный "Новое обличье императора" (The emperor new groove), отстебавшись над всеми диснеевскими штампами.
Но это уже совершенно другая история.

А вот арт директор, Брайан МакЕнти, вообще пропал, появившись лишь в первом Ice Age, но уже в совершенно другом стиле. И всё...

Эхх... это жизнь... кому-то везёт, кому-то нет...

Грустно
Закрыть