Баллы тормыш.
Кама
дневник заведен 26-11-2003
постоянные читатели [210]
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Казань, Нижнекамск, Россия
интересы [55]
литература, томатный сок, фотография, лето, Крапивин, Мифы, Милорад Павич, граффити, Города, красное вино, Курт Воннегут, Кир Булычев, порядок, Терри Пратчет, Астрид Линдгрен, Покровские ворота, Калугин, Укроп, бабье лето, суши, улицы, знакомиться, Юнна мориц, Наумов, Казань, Солянка, Дорога уходит в даль, Окрошка, бумаги, выкидывать, городские легенды, уличный спорт, краеведение, болгарский перец, streetart, городская среда, городская культура
антиресы [1]
Мыть руки с мылом
03-06-2009 19:11
накопала тут дивного нечаянно.

надо мне было в одном месте вставить кусочек текста песни Саши Васильева "Тебе это снится"
не спрашивайте зачем... я вам и так скажу... эрудицией блеснуть!

вот этот:
"Тебе снится Тибет где-то за облаками
Лондонский клуб, coffeeshop в Амстердаме
Японская кухня, 22-я уловка
Ракетоноситель с ядерной боеголовкой"

но я же вумная и мне лень набирать! я пошла спросить у Интернета...


Тебе снится Тибет где-то за облаками,
Лондонский клyб, Euroshop в Амстеpдаме,
Японская кyхня, двадцать втоpая лодка,
Ракета-носитель с ядеpной бое-головкой

Тебе снится Тибет где-то за облаками,
Лондонский клуб, кофе "Shock" в Амстердаме,
Японская кухня, двадцать вторая уловка,
Ракетоноситель с ядерной боеголовкой

Тебе снится Тибет где-то за облакам,
Лондонский клуб, артишок в Амстердаме,
Японская кухня, 22 уловка,
Ракетоноситель с ядерной боеголовкой

и это по первым же трем ссылкам!
Комментарии:
Master of the Game
))))
эх, тачанка-растачанка (с)
03-06-2009 19:52
Кибернетическая сосиска
Правильный вариант Cofee-shop в Амстердаме. Остальное имеет мало смысла.
03-06-2009 20:25
дура в оборках
Tasha Lawrens


morbid у меня не было сомнений в смыслах остального... но спасибо за объяснение правильного написания Cofee-shop
03-06-2009 20:31
Кибернетическая сосиска
Я постоянно с этой фигней сталкиваюсь - ибо у нас вот очень много разных художников-аутсорсеров и просто безграмотных людей. Которые в лучшем случае пишут - как слышат.
Была вот как-то девочка, приславшая концепт экрана статистики (Scores) в игре, где в заголовке было крупно написано Glasses. На вопрос "А при чем тут блин очки?" - она сказала что типа в словаре посмотрела. И такие шифровки через день. Так что уже ищешь не столько по словам, сколько по контексту.
03-06-2009 20:39
дура в оборках
morbid где в заголовке было крупно написано Glasses. На вопрос "А при чем тут блин очки?" - она сказала что типа в словаре посмотрела.

"Тихая жизнь с баклажаном" однако )))
Master of the Game
Кама "Тихая жизнь с баклажаном" однако ))) ой, да!!! ))))
Funny little bookworm
Артишок в Амстердаме - это пять!)))))))
кошка Франка
кофе шок в Амстердаме -- тоже пять!
если не знать, что кроме кофе можно получить в тамошнем коффешопе
Master of the Game
не хватает варианта "подошел мастер к даме"
)))
04-06-2009 11:53
сама скромность
Портвешок в Амстердаме
09-06-2009 12:25
дура в оборках
Gin браво!

Tasha Lawrens Васильев наверное и не догадывается сколько всего насочинять можно было!

Warum так похоже для 75% фиксирующих тексты так оно и есть!

little sunshine вааще я конечно искала строчку про Уловку... по-этому меня больше всего покорила Лодка за номером 22... но когда меня понесло дальше я всем в зачетки пятерки нариовала!
10-06-2009 15:23
Камрад
Кама а почему искала про уловку? там же вроде без вариантов...
Камрад
ой! и как это я такой чудный пост пропустил?! )))

моя любимая история - про строчку из Гражданской Обороны "Трогательным ножичком пытать свою плоть" - в интернете кто-то особо слышащий (или фантазирующий?) выложил: "Трогать и немножечко пытать..."
29-06-2009 16:10
дура в оборках
Iron про уловку мне нужно было тупо скопипейстить... штоп не набирать. но талантами земля полна... и вариант таки нашелся и про нее. в первом "подкатном" нашлась "22-я лодка"!

ленивец еж Спасибо! меня пожрал реал

Тин нужно начать собирать коллекцию... назвать ее "Любовь Каксон"!
Камрад
еще одна, матерная, в копилку:

после концерта Адаптации (такие свирепые казахстанские панки) подходит к солисту подросток из зала и говорит, мол, все было охренительно, только непонятно, к чему в последней песне припев "мафия еблась"?
Ермен долго думал, как бы так объяснить, что песня вообщем-то называлась "Мафия и власть"..

а вообще да, надо собирать))
25-11-2009 11:31
Камрад


Пора-пора-порадуемся на своем веку.
Красавице Экукку, счастливому клинку.


Надежда — мой компас земной,
Отдача — награда за смелость.


В городе сталь и порядок!
В городе сталь и порядок! Осень!
Который день идет дождь.
Время черней ежа!
Время черней ежа! Злись!
Но это лишь повод выпустить когти!


почему-то у меня подписка на тебя слетела. теперь пропущенное наверстываю.

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть