Раньше я думал, что валлийское dyn "человек" связано с арабско-тюркским din - "вера", и находил тому подтверждения в кальках vir "человек" - veritas "истина" (лат.)., sluszny "верный" - sluga "человек" (пол.).

А наткнувшись на древнегреческое δύνᾳ, δύνῃ "можешь" и вспомнив итальянское обращение к мужчине "don", я подумал, что такая версия тоже достойна внимания: валлийское "dyn" родственно древнегреческому "δύνᾳ, δύνῃ" так же, как русское "муж" родственно русскому же "можешь", т.е. МУЖ - МОГУЩИЙ. И по-польски "муж" читается, как "мож" (с носовым о).

Надо проверить, как по-тюркски всякое "можно", вдруг версии не исключают друг друга (если что-то с "могуществом" в тюркских языках содержит din)