Декабрь
Мандарины на тысяче веток
И желты, и свежи, и прекрасны.

Тонкие листья бамбука
Ветер качает крылатый.

Понемногу праздничный рынок
Люд наполняет разный.

Толстоголовые карпы
Блестят плавником красноватым.

Ваза и чашка
Чашка кофе. Почему так некрепок напиток?
Тот же стул, но нет человека,
которого видеть привык.
Глазурь на той вазе, куда ты букет опустила,
отбита.
Ошеломленно гадаю: свежи ли еще цветы?
(с) Нго Ван Фу "Облака и хлопок"