Вот статья https://www.nippon.com/ru/currents/d00256/?pnum=1 от японского портала, имеющего, кроме японской, ещё и английскую с китайской версии. Ну и русскую, на которую ссылка.

Собственно, шаблон раз треснул: у них тоже официально 40-часовая рабочая неделя. Я думала, что больше, и намного (кароси и прочие прелести национального менталитета, в статье часть этой красоты описана).

И шаблон два, вкусненький, ценненький, любименький - вот он, расколотый:
Низкая производительность труда в Японии уже стала притчей во языцех.

Кстати, да: один из источников моих бесценных знаний о чужой культуре и жизненной практике:

Приехала в СССР иностранная делегация. Встречаются директора заводов - русский и японец.
Японец говорит:
- Мы станки производим.
Русский:
- Мы тоже.
- У меня десять цехов.
- У меня тоже десять.
- У меня занято три тысячи рабочих.
- И у меня тоже три тысячи.
Японец продолжает рассказывать:
- У меня работает шесть инженеров.
Русский задумался: "Если я скажу, что у нас двести инженеров в заводоуправлении сидит, выйдет конфуз. Скажу, что у нас их семь". Как решил, так и сделал. На следующий день встречаются они снова. У японца красные-красные глаза. "Всю ночь, - пожаловался он, - не спал. Всё думал, чем у вас седьмой инженер занимается"...