Купил печатный томик и испытал огромное разочарование. Впервые в жизни вижу, чтобы на печати прекрасная раскадровка смотрелась хуже чем в сканах. Тут тонны деталек и тонкие линии, и глянцевая бумага не дает их толком рассматривать, бликуя как козлина.

При этом, насколько прекрасный художник Шон Мерфи, настолько же отвратительный он сценарист. Диалоги и в оригинале были кринжовыми, а в русском переводе добавился еще дополнительный кринж от кривых эпитетов.

В комиксе прекрасная завязка, но все полимеры очень быстро просираются и вся королевская рать весь город в ужасе бегает от несчастной Харли Квин, все ведут себя как полные кретины и разговаривают как клинические идиоты.

Единственное хорошее что осталось - это то, что в сюжете две Харли Квин - одна классическая Брюса Тимма, а вторая - мерзкое шлюшнобомжарское подобие из современных киноадаптаций. И вот их отношения это ок.