клуб заведен 18-09-2003
постоянные читатели [191]
участники [38]
Alligator, amapola, Bublik mum, COURVOISIER, Crazy Spaniel, Dasha_Naivin123, dorada81, Foxy M, Hana Solo, Ima, iona, lalarosedefeu, Liberta, Lightly, malipok, Marjerri, Markovna, Mmira, New Inner Mogul, Ninchik, Rada_99, Rodent, Shprotov, sugar-n-sweets, svetasexy, Vine, vitacha, Wohltat, xZED, Воин Вереска, Кавычка, Капитан Галерес, Косметичка, ЛюкА, нд, Утреннее Солнце, Чишиписюнах, Элиана
Alligator, amapola, Bublik mum, COURVOISIER, Crazy Spaniel, Dasha_Naivin123, dorada81, Foxy M, Hana Solo, Ima, iona, lalarosedefeu, Liberta, Lightly, malipok, Marjerri, Markovna, Mmira, New Inner Mogul, Ninchik, Rada_99, Rodent, Shprotov, sugar-n-sweets, svetasexy, Vine, vitacha, Wohltat, xZED, Воин Вереска, Кавычка, Капитан Галерес, Косметичка, ЛюкА, нд, Утреннее Солнце, Чишиписюнах, Элиана
цитатник:
- • лента
клуб:
интересы [1]
21-11-2021 23:40 Tara » Волшебный мир сказок.
В сказке Гауфа: одновременно великий визирь и пистолеты, караван купцов в пустыне недалеко от Багдада и табак.
Сказочник Селим Барух и калиф Хасид.
А в детстве нормально так проскакивало.
Сказочник Селим Барух и калиф Хасид.
А в детстве нормально так проскакивало.
Группы: [ Книги. ]
Комментарии:
Я думаю, что есть много общих слов у иврита и арабского.
Basilicum Это так. Но в детстве (и в деточкином тоже? или она употребляла одну только снежную королеву?) глаз даже не задерживался. Хотя, может перевод был другой. Стишок про стеклянного человечка точно другой.
Обшибки восприятия
[Print]
Утреннее Солнце