"Логика, что если драка неизбежна - бей первым, закольцована в самой себе, самоочевидна, то есть если ты ударил первым, очевидно что драка уже неизбежна, т.к. она уже началась, ты ее начал, и таким образом то, что ты ударил первым - дало тебе преимущество."

Что не делает изначальную фразу не верной. Т.к. понимается она не буквально, а скорее говорит о ситуациях когда тебя "прощупывают" перед тем как напасть. И в таких ситуациях самые верные стратегии это либо сразу сбежать, обратиться за помощью и т.д. короче нейтрализовать угрозу, если такая возможность есть. Либо, если возможности уклониться нет, протянуть до момента, когда ты будешь выглядеть наиболее безобидным и готовым на все ради уклонения от драки (в том числе и на получение побоев), и в этот момент напасть первым.