Basilews
дневник заведен 09-03-2007
постоянные читатели [63]
3 CaHuTaPa, 3_62, AdrinA_LiNN, An-ka19, Artemis, Ashleen, aviabaza, BlackDrago, Breg, CADARGO, conductor, Dark Lady Catiche, Dark Night, Dark Witch, Darth SIth, DeadMorozz, Emesen, FVTVRE, Gilad, goldenandy, Grimble, Hunger, Jella Montel, Justice, katalina, Kventin, Lady Xerra, Ledi Zorro, Magnifique, Mechanic, merryginn, Moonlight Dancer, Nash, Nefer-Ra, Nikolas van Merve, nobuddhy, okolot, Padme Marguerite, Remnanta, Rover, Saba, Samum, Stamina, TK-430, Ubuntu, W Rivera, yuyuyu13, Алькор, Альфи, Грейс, Даниэла Крис, Дио Вильварин, Еще одна Кошка, Кассия, Ква-кВася, Клуб АРХипелаг, Корней, крейсера, Леа Танака, Маклауд, Речной бобер, Человек с котиками, Элэлил Флорэс
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Киев, Украина
интересы [8]
Суббота, 12 Декабря 2015 г.
20:54
«Никаких пленных российских генералов на Украине не было и нет. И не знать это министру иностранных дел непростительно», – отметил Конашенков, добавив, что Климкин делал свое высказывание на «посредственном английском». – «Такие [слабые] лингвистические познания, умноженные на неуёмные амбиции, при переводе с украинского на английский язык и превратили общевойскового “майора” (major) в “general major” (генерал-майора)».
https://slon.ru/posts/61162

Не было там нашего генерала! Совсем заврались хохлы! Это всего лишь майор был!
16:03
Это компаньон-нексу, тоже из паков. как и аккопёс, умеет "умирать" (валится не на бок, а на брюхо), также киса умилительно садится на попу и начинает умываться.
Компаньоны-существа тем еще хороши, что молчат, а то некоторые из т.н. разумных слишком болтливы, один так вообще никогда не затыкается, всё лопочет на своем рыбьем языке.
Закрыть