Мовою оригінального перекладу
Польский президент Анджей Дуда дал большое интервью Альмару Латуру, издателю The Wall Street Journal. О чем говорил Дуда:
Россия восстанавливает свою силу, а вместе с ней и свои имперские устремления.То, что мы видим сегодня, - это российский империализм в его худшем проявлении. Мы видели прелюдии к нападению на Европу во вторжении в Грузию в 2008 году. Тогда президент Лех Качиньский предупредил мир, что российский империализм возрождается и ему необходимо противостоять. 2014 год: первое нападение России на Украину, когда т.н. сепаратисты, а на самом деле российские солдаты, захватили Донецкую и Луганскую области, началась оккупация Крыма, война все время тлела, хотя Европа и мир старались ее не замечать. Отсутствие решительности привело к тому, что произошло 24 февраля.
Сегодня говорят, что Владимир Путин проиграл войну, а его поражение заключается в том, что Финляндия вступила в НАТО, хотя в течение многих лет финский народ колебался, стоит ли ему отказываться от нейтралитета. Дамы и господа, Владимир Путин не проиграл ни одной войны. Но я надеюсь, что эту он проиграет. Сейчас российский паровой каток давит Украину, сотни людей гибнут на фронте каждый день, при этом русских насчитывается более 100 млн, а украинцев - менее 40 млн. Уже одна эта разница показывает, у кого преимущество. Для русских - жизнь ничего не значит, для украинцев - каждая жизнь в цене. Это другая культура.
Россия - ядерная сверхдержава, у нее гигантские запасы оружия - и что с того, что мы смеемся, что она выкатывает танки 1960-х годов, если они едут и давят, независимо от того, современные ли они. Путин проиграет войну, когда российская армия будет вытеснена за международно-признанные границы Украины. Тогда можно будет говорить, что их план порабощения Украины провалился, их имперские амбиции наказаны, и при этом они потеряли сотни тысяч людей.
читать подробнее
Якось я йшла повз квітковий...
[Print]
Та сама киянка