- Это ужас!
- Это правда.

В свободное время смотрю полнометражные мульты.
Смотрю без разбора. Уже давно - лет пять наверное.

Американские в основном стараюсь без перевда, так как самый чёткий английский звук - он в мультах.

Так как всё самое качественное и известное (читай: Дисней) давно просмотрено, в большинстве своём полнометражные мульты - шлак из разряда "посмотрел начало и знаешь чем закончится". (Шлак быстро распознаю и смотрю промотками.) Как такое можно показывать детям - не знаю.

Впрочем, конечно, по сравнению с киношной мутью - анимационная просто конфетка. Потому что одно дело - бегать с камерой, и совесм другое - забубенить полтора часа анмиации. Стоит тоже совершенно разных денег, а гробить чувствительные суммы на муть - люди уже боятся.

С другой стороны, периодически натыкаюсь на свершенно шедевральные вещи, вроде того же Persepolis, о котором писал совсем недавно.

Сейчас вот наткнулся на "Fire and ice" c Гоблинским переводом. Мульт меня просто поразил своим качеством. Наверное, это лучшее фентези в мультипликации.
Всем советую.

"Когда у тебя будет жена, запомни главное правило. Она права. Всегда."
(с) В гости к Робинсонам