15-01-2014 03:56 Апчехов
Чтобы мои дети говорили по-русски, я им много читаю. И всё-таки, некоторые слова ложатся "не туда".
Например, моя мама спросила у Мишель, что та хочет на день рождения от неё.
- Хочу сервиз, - попросила Мишель.
- Какой именно?
- Ну, простой зимний сервиз: шапочка, шарфик и перчатки.
* * *
Мишель взяла книжку, прочла задумчиво:
- Апчехов... Это кто, Апчехов?
Моя мама ей отвечает:
- Это не Апчехов. Это, вообще-то, Антон Павлович Чехов, русский писатель. А его имя сокращённо так пишется: А.П. Чехов.
Мишель залилась смехом: "Хаха, Апчехов!" и Роми за ней.
А вчера наш Итай чихнул. И Роми ему вместо "Будь здоров!" сказала: "Апчехов!"
ну вот как-то так у нас вечерами.
хорошо, что в садике проходит "День семьи", куда нужно было принести общую фотографию.
Например, моя мама спросила у Мишель, что та хочет на день рождения от неё.
- Хочу сервиз, - попросила Мишель.
- Какой именно?
- Ну, простой зимний сервиз: шапочка, шарфик и перчатки.
* * *
Мишель взяла книжку, прочла задумчиво:
- Апчехов... Это кто, Апчехов?
Моя мама ей отвечает:
- Это не Апчехов. Это, вообще-то, Антон Павлович Чехов, русский писатель. А его имя сокращённо так пишется: А.П. Чехов.
Мишель залилась смехом: "Хаха, Апчехов!" и Роми за ней.
А вчера наш Итай чихнул. И Роми ему вместо "Будь здоров!" сказала: "Апчехов!"
ну вот как-то так у нас вечерами.
хорошо, что в садике проходит "День семьи", куда нужно было принести общую фотографию.
Комментарии:
the_Dark_One
15-01-2014 04:59
Дневник • Хочухи • Профиль
Какая Миша взрослая. 
Какие вы все пятеро красивые 
А про русский, меня вот сегодня сын спросил, правильно ли он понимает слово "искренний") спасибо российскому рэпу )))
А про русский, меня вот сегодня сын спросил, правильно ли он понимает слово "искренний") спасибо российскому рэпу )))
глазки и лапки!
SnowTiger Сервиз и апчехов - это прекрасно 
какие вы все замечательные
Детки подросли
какие вы все замечательные
Детки подросли
Хахахахахахахахаха! Вы все прекрасны!
хорошие 
Очень люблю твои посты! Пиши почаще, пожалуйста )))
Фотографии чудесные ))
Фотографии чудесные ))
)) клево у вас)))
Картинка и про мои будни))))
Картинка и про мои будни))))
SnowTiger хехе, я всю жизнь его Апчеховым и называла, сознательно ) Радует, что не я одна )
Какие вы замечательные!!!!
) Радует, что не я одна )Какие вы замечательные!!!!
Хороооошие!)
вы потрясающие!
Камрад
Потрясающая семейка)))
картинка "про кажый вечер" ооочень улыбнула)))
картинка "про кажый вечер" ооочень улыбнула)))
Камрад
Да, здорово) У моего ребенка есть знакомый поэт Смаршак))
охохо.. давно сюда не заглядывала. с пополнением вас!!
везет же - мальчик третий, а у нас тоже мальчик будет.... третий, к первым двум!!!)))
везет же - мальчик третий, а у нас тоже мальчик будет.... третий, к первым двум!!!
)))