Контакт произошел совершенно буднично.
Первыми корабль пришельцев заметили русские. Тихони с золотыми звёздами на погонах так и не осмелились отдать роковой приказ, а взвод американских морских котиков, первым оказавшийся на месте посадки в монгольской степи, пропал бесследно.
Уже потом начались первые радиообмены, демонстрации позитивных намерений и визуальные контакты через стекло.
Пришельцы до удивления соответствовали фантазиям землян - они были маленькими, зелеными и антропоморфными. Уровень развития техники инопланетян опережал земной всего на несколько десятилетий, помыслы били мирными, а речь – письменной и устной в слышимом диапазоне.
Бригады лингвистов мгновенно составили словари. В специально оборудованном ангаре, в атмосфере инертных газов проводились пресс-конференции и семинары.
Джорж Сильверстоун добился индивидуальной аудиенции одним из первых.
- Я хотел бы представлять ваши интересы на этой планете, - Джорж приступил к делу сразу.
- Поясните, - раздалось из динамика автоматического переводчика.
- Я хотел бы подписать с Вами контракт, передающий мне право на коммерческое распространение Ваших изображений. Я буду защищать Вашу интеллектуальную собственность.
- В чем наша выгода?
- 10% («Хорошо, что они не привыкли распознавать мимику человека и не умеют читать мысли»)
- Мы согласны, в качестве единицы оплаты мы бы хотели получать минералы германиевой группы.
- Окей, тогда подпишите вот этот договор. Он составлен на двух языках. Обратите внимание, что первый пункт означает «Все отношения по данному договору регулируются законами планеты Земля», - будучи потомком Аарона Зильберштейна, одесского торговца скобяными изделиями, Джорж всегда ожидал от контрагентов подвоха.
- Да, мы обратили внимание, нас устраивает этот пункт.

…

Погружая капсулу с останками Джоржа в криохранилище, пришелец подумал: «Как странно, каждая цивилизация норовит дать уникальное название своей планете, но этот чудак даже не поинтересовался, что значит слово «Земля» для нас. А по законам нашей планеты любая попытка коммерческого использования интеллектуальной собственности карается смертью».