Поэзия Страны Восходящего Солнца
ahuroorri
клуб заведен 14-12-2003
постоянные читатели [38]
Amaeth, Amanecer, Asderg, babymoon, BLACK CROW, Chuchi, d_r, Elhaz, I am N, ktor, LA3APb, Lanfir, limpompo, lothar, LV, Maiwelinte, Mikki Okkolo, Night Lynx, Ophelia, Radu, Roland, Strannik-ex, Sver, Unatine, Ungaro, Vine, Wohltat, zenkov, Бруня, Данила, Джей, Йена, ночная обманная, ПАРАД ПАРАДА УРОДОВ, Снежный рассвет, Троевредие, Химемия Анши, Эль
участники [23]
1, Artt, BLACK CROW, brownie, Canterbury, Cler, Free flying, Indigo, LA3APb, Lanfir, Llaita, Maiwelinte, Panny, Parhelion, Radu, RainGhost, Sol, Sver, Unatine, Yurate, Данила, Призрак джедая, Троевредие
закладки:
цитатник:
клуб:
интересы [20]
Япония, японская поэзия, культура Японии
[1] 15-08-2007 00:46
Восток-Запад

[Print]
Забрел случайно
14-11-2006 10:04 LA3APb » В чужой монастырь со своим уставом
Бонсай искусству
Не обучишь Шао-Линь.
Лишь сад взращу им
Комментарии:
Исповедник
Вздев очи Фудзи
Вдохновенья к чаю жду,
Ворон считая
Исповедник
Расслабился ты...
Главное что б не сорок!
Потери больше

(с) Knopo4ka


На мое предложение публиковать свои произведения здесь, она ответила:

Дар свыше данный
Стоит скрыть от глаз чужих....
Талант есть скромность

(с) Knopo4ka
Скромничать можно,
Но тут не мешало бы.
Хокку продвинуть

Клуб оживить бы
Играя словами
может воскреснет?
Исповедник
BLACK CROW я стараюсь придерживаться в написании хокку двух правил:
1. Слоги в строках должны соответствовать числам 5:7:5
2. Первая строка - описание, вторая - действие, третья - суть

Так и самому писать интереснее и соблюдается требования к хокку японскому, хотя, конечно в несколько извращенном суррогатном виде
Вот например:
Искр и звезд фонтан
Калейдоскопом вспыхнул.
Вступил на грабли...
LA3APb
первого принципа придерживалась (ещё бы!!) - 5:7:5

хотя да..вроде старалась на 5:7:5,но ... сейчас заметила что во втором стихе ошиблась на 1 слог....вот что значит застой в клубе))
а второй принцип подвергся микшированию.....дабы хотелось ,чтобы народ включился в игру, пусть даже в таком упрощённом варианте))
ну вот... ))) а что?? ты вон тоже не придержался всех принципов во втором стихе..

Вздев очи Фудзи
Вдохновенья к чаю жду,
Ворон считая

суть какая то странная)) хотя любое упоминание ворон мне всегда приятно)) по понятным причинам))


итак ..дубль 2...учитывая все капризы)))

Поспешно писать
тут хокку зарекаюсь
суть усекла я


Слоги усердно
сейчас посчитала я
вроде бы верно!

Японутые!
ну где вы пропали все?
нафиг молчанье?
Исповедник
Суть была в том, что Ворон считая - ничего не делаю, дурака валяю

Кстати, вот от Кнопочки ответ:

То тяжко бремя...
Уволиться б спокойно!
В сеть вход секут мой.....
LA3APb это вы с Кнопочкой по телефону хокку обмениваетесь?
Исповедник
BLACK CROW не, она на мыл написала. Раньше вместе работали

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий (виден автору записи)
Закрыть